Zichy Jenő - Jankó János - Pósta Béla: Zichy Jenő gróf kaukázusi és középázsiai utazásai 2. A magyar faj vándorlása (Budapest, 1897)

Bevezetés

BEVEZETÉS. — INTRODUCTION. 372 rát találnak, melyben az elhunyt csontváza fekszik rendesen keletelve, de igen rongált állapotban. A csontvázakkoponyája dolichocephaliát mutat. A sírmellékletek között vas szablvákat, késeket, tőröket, lándzsa- és nyílvégeket és dudorokat említ Chantre, továhhá bronz, arany és ezüst gyűrűket és függőket s végül különböző csonttárgyakat és szénmaradványokat, de sajnos, ezeknek raire comporte des épées, couteaux, poignards, tètes de lance et pointes de llèehe en fer, puis des bagues et pendants en bronze, or et argent et enfin des objets en os et des restes de charbon. Malheureusement, M. Chantre se borne à mentionner ces objets, sans les accompagner de gravures, de sorte (pie son ouvrage ne nous édifie pas sur l'époque de leur origine. Il est probable que ces kourganes 4. Kciinciuija baba Pregadnaja mellett, Batalpasiiiszk-kerületben. — Kanienaïa baba près de Prcgradnaïa, district Batalpachin.sk. rajzát nem adja s így művéből ezek korára nézve tájékozódást nem nyerhetünk, valószínű azonban, hogy ezek is azon később korú kurgánokkal egyidősek, melyek déloroszországi síkokról ismeretesek. Valószínűleg a kurgánokkal állanak összeköttetésben a Kaukázusból ismert alakos kőszobrok is, melyek hazai irodalmunkban Jerney óta ismeretesek s melyeket kamcnaja baba (kőasszony), vagy babuska (anyóka) sont les contemporains de ceux (pie l'on a fouillés dans le midi de la Russie. Les statues tombales en pierre (pie la littérature hongroise connaît par les récits de M. Jerney et que les Russes désignent par le nom de Kamenaja baba (femmes de pierre) ou babouchka (vieille mère), se