Somogyi Múzeumok Közleményei 6. (1983)
Dr. Magyar Kálmán: Az Árpád-kori Somogy Francia kapcsolatairól
AZ ÁRPÁD-KORI SOMOGY FRANCIA KAPCSOLATAIRÓL 29 5. ábra. Somogyváír Szent Egyed apátságának alaprajza (Baikay Kornél nyomán) ban elihedyezett téglákból rakták. A falmag zúzott kőből készült és nagyon szilárd habarccsal kötötték öszsze (falvastagság = 135-165 cm). A bazilikában 12 fél pillérre és 12 beílső tartópillérre nehezedett a tető és a hajóelválasztó falak súlya. A görögkereszt alakúak az első, a téglalap alakúak a későbbi, XII. századi építési periódushoz tartoznak. 152 A korai románkori padozatot a XV. században lesüllyesztették és négyszegletes mész1<őlapókkal fedték le. A templomot fefkete, febér és piros színű freskó díszítette. A hajóikat faimennyezettél hidalták át és a főhajó kb. 17 m magas lelhetett. A XII. század végefelé építhették az északi mellékhajóhoz a négyzetes, alacsonyabb padlószintű mellékteret, amely sekrestye vagy káptalan-terem lehetett. Az északi oldalon lévő 25x23,8 m 2 alapterületű, a XIII. században dél-francia mintára épült kolostorépület (alatta korábbi periódusok nyomával) egy négyzet alapú udvart (quadratúra) — középen ciszternával - vesz 'körül. A bencés regula szerint épült kolostorszárny legalább 18—20 szerzetes és a hozzájuk tartozó világi és szolgaszemélyzet számára elegendő alapterülettel rendelkezik. 153 A templomot és a kolostort gótikus (XIV. századi), majd reneszánsz (XV. század második feile) stílusban is átépítették. Külön sáncrendszer, majd legkívül széles (1,5-2 m) tégilavárfala'k védték. Kívülebb voltak a gazdasági és más épületek (köztük egy XIV-XV. századi kápolna is). Magától értetődik, hogy a templom belsőben, s kívüle is jellegzetes Ny—K-i tájolású középkori sírok (kb. 250-300) kerülték elő. 154 Somogyvárnak egyébként még öt temploma, temetője és ossiariuma is volt. A különböző, több ezerre tehető értékes leletanyag: kerámia, sírmelléWet, fegyveranyag stb. közül a faragott kőanyag emelhető ki, amelyben a franciás hatás közvetlenül is lemérhet tő. 155 Az a franciás hatás, amely 1230 körül is olyan jelentős, hogy Albericus Trois-Fontaines-i szerzetes írja, „bogy ebben az időben is többnyire franciákat vesznek fel". Ekkortájt az egyházi, a liturgikus, a zenei, az irodalmi, az építészeti és általában a kulturális, művészi, francia kapcsolatok magyairországi érlelője. 156 Innen származik a megye (leggazdagabb (kb. 900 db) díszesen faragott XI-XIII. századi kőemléke. 152. BAKAY K., SMK 2 (1975) 194. 153. Uo. 203-206. 154. BAKAY K., SMK 2 (1975) 205. 155. MAGYAR K., Árpád-kori díszítőművészet Somogyban Studium Historicum Simigiense 1. Kaposvár 1978., 204206. 156. BAKAY K., SMK 2 (1975) 206.