Somogyi Múzeumok Közleményei 2. (1975)

Tanulmányok - Együd Árpád: Csodatévő szarvasnak ezer ága-boga (adatok a somogyi regöléshez)

90 EGYÜD ÁRPÁD Haj regő, rajta, Azt is megadhatja A nagy Úristen Ennek a gazdának Szép sok mindenséget, Adjon az Úristen. Vörs, Ify János, 1906. Nëm vagyunk mi rablók Krisztus Urunk küldött, Minket erre a földre. Adjon az Úristen Ennek a gazdának Négy szép ökröt, Két kis bérest, Egyiknek a kezébe Aranyos kis ekeszarvát, Másiknak a kezébe Aranyos kis ostort. Haj, regő rejtek, Ezt is megengedte Az a nagy Úristen. Adjon az Úristen Ennek a gazdának Négy szép tehenet, Tejet, vajat eleget, Has süssenek rétest A szegén regölő'knek. Adjon az Úristen Ennek a gazdának Négy szép ökröt, Két kiis bérest, Eggyiikneík a kezébe Aranyos kis ostort. Haj, regő rejtek, Ezt is megadhatja Az a nagy Úristen. Adjon az Úristen A háziasszonnak Szép kotlós tyúkot, Csipkékkel eggyütt. Haj, regő rejtek, Ezt is megadhatja Ez a nagy Úristen. Adjon az Úristen A gazdoasszonyna'k Annyi csirkéié legyen Mind égen a csillag, Földön a fűszál. Hej, regő rejtek Azt is megengedte, Az a nagy Úristen Marcali, Belovári András, 1893. 8. Hej, regő rajtunk, Ez újsztendőbe. Itten van egy .kislány, Kinek neve Mariska. Az Isten megtartsa, Kebelébe tartsa, Párna közé takarja, Mind a cica farka. Itten van egy legény, Kinek neve Pista, Az Isten megtartsa, Párna közé takarja. Hej, rege rajtunk, Ez ujesztendőbe. Adjon az Úristen A házigazdának Ëgy fóka tehenet, Melléje ëgy tehenest, Annak a kezébe, Aranynyelü ostort. Hej, rege rajtunk, Ez újsztendőbe Adjon az Úristen A házigazdának Ëgy fóka disznót, Melléje ëgy kanászt, Annak a kezébe Aranynyelü ostort. Haj, rege rajtunk, Ez ujesztendőbe. Adjon az Úristen A házigazdának Ëgy fólka malacot, Melléje ëgy pásztort, Annak a kezébe Aranynyelü ostort. Hej, rege rajtunk, Ez ujesztendőbe. Itt van ëgy asszony, Kinek neve Rozika Isten megtartsa, Kebelébe tartsa, Párna közé takarja, Mint a cica farka. Marcali, Galambos Pál, 1905. Ahun vagyon ëgy csodatévő szarvas, Annak a szarvának van ezer ága-bog a Ezër miisegyertya Gyujtatlan gyuladjon Oltatlan aludjon Ezt is megadhatja Az a nagy Úristen. Itten vagyon egy ember, Száz disznaja van neki, Száz malac legyen a zóba. Haj, regő rajta, Azt is megadhatja Az a nagy Úristen. Itten vagyon ëgy leán, Kinek neve Julcsa, Amott vagyon ëgy legény, Kinek neve Jóska Isten meg ne mentse, Kebelébe rejtse, Kert felé köritse, Utca felé behajtsa, Dunyha alá pakolja,