Dr. Hoss József: Halászat, nádaratás és táplálkozás egy nagybereki községben (Somogyi Múzeum 8., 1966)
2. A két rúd közé erősített acéllemezből. Azonban csak a jobbniódúaknál volt ilyein. A többségénél közönséges használatom kívül álló kereteimig, amelyet a kovácsok erre a célra kiegyenesítettek lés megélés!tettek. 3. A kaszától hátrafelé másfél méternyire két darab egy-egy méter tmagas rúdból, a támfalból, amelyet a talpfához erősítették. 4. A rúd fiedjső végéire helyezett lédből. 5. A léc felső végéitől a valslleimezig eső távolságolt haj'tavámynak nevezett haj látott fűzfavesszővel kötötték össze. Az alkotmány szilárdságát a háiroim. rögzítő fa, la talpfára erősített két táimfa, és az 'összekötő és itlairtófa biztosította. 2 A nád a ruhát erősen megviselte, aziért különleges öltözködésit kívánt. A madaratok bocskoraik talpát jiégvágóklkal látták el. így biztosították magukat a jégen való elcsúszástól. Lábuk fejét dupla »küttölös« erős vászonba takarítlak klaipcla helylett, és a bocskor szíjjaiVa! jól összefűzték. 'Lábszárukat térdig régi Vásziondarabokikal vastagon ibetaklairták és lefűzitek, hogy a nád torzsája lábszárukat Ifel ne hasítsa. Kezükre a (munka kezdetén kéltujljas kettős vászionfcesztyút hiúztak. Általaiban legrosszabb ruhájukat vették -magúkra, s arcuk kivételével úgy festettek, akárcsak a maszkák farsangkor. 3 Az eredmény szempontjából sókat jelentett a jég felszíne. Hla fényes sima volt, a mád meg ritkás, szaporán nient a munka. Egy ember egész napon át bekötözés máikul serény tevékenységgel 100 kévét is learatott. Ha a nád között sás is előfordult, az meglassította a munka ímeinetét. Gátllólag Ihatott a munkára, ha a mád közé hó esett. 20om-mléil magasabb hó a mád között egészen megakasztotta a nád Vágását. Ilyenkor és minden olyan alkalommal, ha a tolókasza nem dolgozhatott, a nádivágót, vagy az arató sarlót vették elő. Ez az eset állott fenn akkor is, ha a nád valamely részen erősen sűrű volt/ 1 A nád a Nagybeireklben nem megszlalkítaitüain összefüggésben fordult elő, hanem kiselbbHnlagyiobfo szigetecskékben. Ezért egyidőben több helyen is lelhetett a munkát (megkezdeni. Kiki a céljának megfelelő helyet választotta. Anyag bőven akadt, mert néhány kimondottan száraz esztendőt leszámítva, a legtöbb éviben bő termés volt. Az aratás így történt : a kaszás a rögzítőfa után állva kezébe vette a talpfát és maga előtt tollba. A kasza a jég fölött elvágta a megfagyott, egyébként is törékeny nádat. Rövid torzsa mindenesetre maradt utána. A levágott nád a keresztben fekvő lécre dőlt és a Ihajtovánmyal együtt nem engedte sem előre, sem oldalra a föttdre hullani, mart a két alkatrész minden irányban összetartotta. 26