„Verje meg az Isten, aki ezt okozta." Gunszt János hadinaplója II-III. kötet, 1916-1917 (Kaposvár, 2015)
Berta Gyula - Horváth Szilvia: Gunszt János: "Verje meg az Isten, aki ezt okozta." Gunszt János hadinaplója II-III. kötet (1916-1917)
„An - feuer, an feuer”!30 és a ruszi szabad szemmel láthatóan a szabad esés törvényei alapján került az anya földre. A másik kettőért jól imádkozhattak, azok gyorsan lemásztak. így is jó, intő példának ez sem volt rossz! 3 ruszi egy nap. Hja komám, szemet szemért, fogat fogért! Este felé László a reichenbergi pucérom keresett fel. Jó öreg földim, úgy örült, hogy találkozott velem. Tegnap megirta a 8 MS lövést haza is. Tán csak nem ijednek [87. oldal] meg, hisz naponta Írok én is haza. Csak az aggaszt, hogy folyton arról panaszkodnak, hogy nem kapnak tőlem semmi hirt. A drótozás szépen halad, az egész rosseb fronton, itt nekem van a legerősebb, legtöbb drótom. Jobról balról se Müller se Vágó nem csinált semmit még. Mit ér így a Hindernissem? Ma este folytonos kiabálásomra végre a Baonskmdo Befehlbe jött IV. n. II. Komp haben anschluss zu suchen mit d. III. Komp.31 Leveleket kaptam hazulról. Kisebb Hugóm irt egyes dolgokat M.-ról, hogy botrányosan rövid szoknyába jár, és efféléket. Hát miért szomoritanak még ezzel is, hát nem elegek amúgy is kínjaim? Márta nem nagyon sampathizált Magdussal, tán túloz egy picit. De hát akkor is, hát miért írja ezt meg nekem! Édes Istenem, úgy sajog a szivem, hiába számomra nem létezik Rückzug, csak Austrauen a végletekig! Nem, nem hiszem, nem hihetem ezt Magdusról, arról a nyugodt, okos művelt lánykáról, hogy divat hölgy lett volna belőle? Hamarabb elhiszem hogy nem szeret már mint ezt. Pedig ezt sem akarom elhinni, hogy közömbös lettem előtte, múltkor is csak a kétségbeesés, a lehangoltság íratta velem ide azokat a keserű sorokat. AUGUSZTUS 20. Szép tiszta meleg napunk volt ma is, kedvező idő a Flieger Aufklarunghoz. Ismét megszokott látvány a sok repülőgép, de valami ritka dolognak voltunk tanúi. Van az [88. oldal] orosznak egy Fessel ballonja, minden nap feleresztik. Nagyon kényelmetlen minekünk, mert a vesénkbe lát. Ma aztán az egyik repülőnk megtámadni akarta, de nem sikerült, az erős tüzérségi tűz miatt, vissza kellett fordulnia. Egy ruszka gép utána lódult, de ez került bajba. Egy másik repülőgépünk is észrevette a heccet, s most megtámadták a ruszkát, s az egyiknek sikerült föléje kerülni. Gépfegyverekből megnyitották rá a tüzet, mire a muszka örült gyorsasággal meglógott. „Verje meg az Isten, aki ezt okozta." 30 „Tűz, Tűz!” 31 A zászlóaljparancsnokság parancsa szerint a IV. és a II. Századnak csatlakozást kell keresnie a III. századhoz. 56
