Horváth Szilvia: Iordanes: Romana. Az idők rövid összefoglalása, avagy a római nép eredete és tettei (Kaposvár - Pécs, 2014)
Iordanes - Horváth Szilvia: ROMANA
IORDANES 42. Thineus 30 évig. Az ő uralkodásának tizennyolcadik évében Heli főpap, miután meghallotta fiainak üzenetét, hogy eltűnt a frigyláda, holtan esett össze. 43. Dercylus 40 évig. Alatta meglehetősen hosszú ideig Saul volt a héberek királya, majd pedig a Iuda törzséből származó Dávid király uralkodott. 44. Eupales 38 évig. Uralkodásának harminckettedik évében Salamon templom építésébe kezdett az Úr számára, és a világon egyedülálló módon, hét év alatt be is fejezte. 45. Laosthenes 45 évig. Az ő asszírok feletti uralma idején a héberek felett Salamon uralkodott, Saddoch és Achias Selonitis pedig prófétáltak. 46. Pritiades 30 évig. Alatta már halott volt Salamon, és Roboam és Ieroboam között oszlott meg a héberek feletti uralom, az egyik részt iudaiaknak, a másikat izraelitáknak nevezik. 47. Ofrateus 20 évig. Alatta a iudeaiak felett Iosaphat uralkodik; az izraeliták felett pedig Nabad hirtelen halála után Baaz, Ela, majd pedig Ambri halálával a hatalmat Achab tartotta kezében Hiezabellel. 48. Ofrathanes 50 évig. Alatta Ioram Ochozias Gotholia és Ioas uralkodott a Iuda-beliek felett, az izraeliták felett pedig Ochozias, Ioram, és Ieu követték egymást a főhatalomban. 49. Acrazapes 42 évig. Alatta az idegen Amesias tartotta kezében a főhatalmat a iudai királyságban, Izraelben pedig Ioachab és Ioas követi egymást. 50. Thonos Concoloros, akit a görögök Sardanafalusnak neveznek, 20 évig. Alatta a iudeaiak felett Azarias, akit Oziasnak is mondanak, az izraeliek felett pedig Roboam uralkodott. Tehát az asszírok királysága oly hosszú idő, 1240 év után a médek hatalmába került. Mivel Arbaces, a médek vezére, miután megölte Sardanafalust9, megtámadta országát és a médek kezébe kerítette. 51. Arbaces, a médek királya 28 évig. Alatta Iudában még mindig Azarias — akit Oziasnak is mondanak — uralkodik. Izraelben pedig Roboam után néhány napig Zacharias és ismét Sellum, akiket aztán Maneae követett. 52. Sosarmus 30 évig. Iudában Ioatham uralkodott, az izraeliek felett Faceae, és az ő ötödik uralkodási évétől kezdték el számítani egykor az első Olympiast. Mivel akkoriban, Laurentumban és Latnamban, hogy úgy mondjam a megszámlálhatatlan Silvanus és Albanus király után, akik háromszáz éven keresztül uralkodtak Itália területén, jóllehet igen szegényesen, Amulius király testvére, Numitor Reá nevezetű leányát, akit lkának is hívnak, Vesta szűzzé tette. A lány, miután megtudta, hogy terhes, azzal próbált meg vétkére mentséget felhozni, hogy azt hazudta, hogy Marstól esett teherbe. A király elrendelte, hogy az általa szült ikre20
