L. Kapitány Orsolya: Somogy megye népmüvészete, 2001

Pásztorművészet (S. Kovács Ilona)

55. a. Tükrös. Spanyolozott, virágágat csőrében tartó páva motívummal. Készítette „Kocsis György " 1865 körül. Inke. NM 134323. 55. b. A tükrös másik oldalát mulató pár díszíti. 56. Karcolt kürt kiterített rajza. Somogytarnócai faragó készítette az 1890-es években. MALONYAYD., 1911. III. k. 276. képe alapján. A belső-somogyi pásztorfaragványok között elhatárolható egy olyan sótartó és tükrös sorozat, ami vagy egy alkotótól származik vagy olyan faragóktól, akik egymással szoros kapcsolatban állnak, mivel a faragványaik között alig létezik különbség. A sorozat legkorábbi darabja 1865-ben, a legkésőbbi 1903-ban készült. A sorozat első csoportjának, az 1865-74 között készült spanyolozott tükrösöknek az alkotója a faragókör meghatározó egyénisége. A második részébe az 1874 és 1903 között készült karcolt tükrösök és sótartók tartoznak. A spanyolozott tükrösöket Inkéről és Erdőcsokonya Felsőgyörgyös pusztájáról gyűjtötték. A karcolt faragványok Erdőcsokonyáról, Henészről, Iharosról és Mernyéről származnak. A lelőhelyük Mernye kivételével bizonyára összefügg a faragó egykori működési területével. Mernye olyan kutatópontja volt Herman Ottónak az 1890-es években és Madarassy Lászlónak az 1930-as években, ahová távolabbi vidékek pásztoraitól is bekérték a faragványaikat. Körmös zárral csukható, fordítható fedelű kerek és széthúzható fedelű szögletes tükrösei, valamint csuklópántos, kitámasztható fedelű spanyolozott tükrös dobozai ismertek. A 55. a-b. ábrán látható tükrös mintaszerkesztése jellemző a faragóra. A pávás motívumot ebben a formában elsőként használja a pásztorművészetben. A szerelmespár ábrázolásának három típusát alkalmazza: a hagyományos bokrétást és a borospoharat a magasba emelő változatot, (55. b. ábra) és az újításnak tekinthető egymásba karoló párt. A figuráinak öltözéke tükrözi az 1830-as évek óta bekövetkezett nagy viseletváltozást. A férfi és női alakjain megtaláljuk azokat a jelképes elemeket - attribútumokat -, amivel a XIX. századi pásztorművészetben a foglalkozást megjelenítik. Például a puska és a lőportartó az alak betyár voltát igazolja, a kalapviselet, a bajusz és a kupakos nagy pipa a férfiasságát hangsúlyozza. A párok fölé és 360