Együd Árpád: Somogy néprajza I. • Somogyi népköltészet, 1975

81. ENDRÖD 3ÁRÓ Túl a Tiszán az endrődi határba, Levelezik ëgy nagy nyárfa magába, Nyárfa alatt szépen szól a furuja, Hallgatja az Endrőd báró leánya. Báró lánya kikönyököl ablakán, Ügy hallgatja juhászlegény furuját, Szivem juhász, teritsd le a subádat, Hadd csókolom mëg a piros orcádat. Endrőd báró fölnyergeli a lovát, Körüljárja a juhászok tanyáját, Megkérdezi legöregebb juhászát, Nem-ë látta az ő kedves leányát? Nem láttam én báró uram, ha mondom, Bujtárom is három napja oda van, Bujtárom is három napja oda van, Bizonyára a kisasszony vele van. Jaj, de szépen kifaragták azt a fát, Amejikre juhászlegényt akasztják, Fújja a szél gyócsingét és gatyáját, Mér szerette Endrőd báró leányát. Én az utcán végigmenni nem merek, Mert azt mondják, fekete jászt viselek, Fekete jász, hófehér a zsebkendőm, Juhászlegény volt az első szeretőm. Egërszegi börtönajtó de sárga, Oda van a bárókislány bezárva, Eg'ërszegi börtönajtó hasadj mëg, Bárókislány sohase szabadulj mëg. A bárólány levelet ir apjának, Küldjön vánkost gyenge fejealjának, De a báró visszaír a lányának, Van ott tégla, jó l'ësz fejed aljának. Vese, Németh RozK (sz- 1911) 84