Együd Árpád: Somogy néprajza I. • Somogyi népköltészet, 1975

49. HÁROM ÁRVA A mohácsi temetőbe Három árva feketébe, Mind a három azt siratja, Hol fekszik az édesanyja. Kejj fël anyám a sírodból, Mert, a ruhánk nagyon rongyos, Van tinéktek mostohátok, Aki gondot visel rátok. Hajatokat megfésüli, Arcotokat vérrel fösti, Vacsorát is melegitti, Három árvát kilökődi. Gyertek testvér a pajtába, Boruljunk egymás vállára, Ügy sirassuk jó anyánkat, A felnevelő dajkánkat. Andocs, Huszár Imréné, (sz- 1930) 50. HOVA, HOVA HÁROM ÁRVA Hova, hova három árva? Elmegyünk a temetőbe, Elmegyünk a temetőbe, Jó anyánknak sirhalmára. Veszek nektek három vesszőt, Veszek nektek három vesszőt, Ügy menjetek a temetőbe, Jó anyátok sirhalmára. Kejj föl anyánk, édesanyánk, Itt van a t'é három árvád, Itt van a te három árvád, Mind a három feketébe. Nem kelhetek, nem kelhetek, Nëm kelhetek három árva, Egyik lábam el van zárva, Egyik kezem is elzárva. Van már néktek mostohátok, Aki gondot visel rátok, Aki kényért ad kezedbe, Aki fehért mos reátok. Mikor kényért ad kezedbe, Könnyetök hull kezetökre, Mikor fejetöket mossa, Könnyetek hull köténytökbe. Torvaj, Kottán József né, (sz. 1903) 57