Tragor Ignác (szerk.): Váci érdekességek - Váci könyvek 9. (Vác, 1923)
I. Könyv: Általános rész
10 VÁCI ÉRDEKESSÉGEK III. Nyelvészeti fejtegetések. Vác nevének származása. A Vác név föltétlenül szláv eredetű. Honfoglaló őseink az itt talált szláv benszülöttek városát nevével együtt vették át. Az volt u. i. a szokásuk, hogyha valamely meglévő telepítésbe szállottak, annak a régi nevét megtartották. A név maga a Vác vagy Viac szóból származik. A tót viac szó értelme: több és valószínűleg több húsát, vagyis telepet jelent és miként a magyarok lakóhelyeiket szállásnak (Árokszállás, Fülöpszállás) mondották, ügy nevezhették a szlávok is telepeiket Jánosszállásnak, Györgyszállásnak (Jancovác, Gyurgyevác stb.) A cseh nyelvben a viac vagy v ё c gyűlést jelent és olyan hely megjelölésére használhatták, ahol országgyűlést tartottak. A lengyelben Wac a Waclaw-szó rövidítése és annyit jelent Vencel (Vencelé, Vencel szállása). Lehetséges azonban az is, hogy eredetileg más neve volt a városnak a szláv nyelvben is és csupán az utolsó szótagja, a vác maradt meg, mint ahogy ezzel a szótaggal végződik nagyon sok szerbországi városnév, így Kragujevác, Mitrovác, Gyurgyevác. Ennek a magyarázatául Váry Gellért azt hozza föl, hogy az emberek lusták kimondani az egyes szavakat egész teljességükben és csak a végét ejtik ki és például említi föl az Izabella nevet. Néhol Izának mondják ezt a női nevet, a bellát elhagyva, máshol meg Bellát mondanak és ekkor az Izát hagyják el. Nem lehetetlen tehát, hogy Vác városának mostani neve egy régi szláv szónak a vége, míg az eleje teljesen feledésbe ment, mint ahogy a vasmegyei Ság nevű hegynél történt és miként folyamatban van napjainkban is pl. Ipolyságnál, melyet röviden csak Ságnak mondanak. A súg szó pedig tudvalevőleg főnévképző. Vác nevének eredete. Vác városának nevét sokféleképen magyarázzák. E magyarázatokat dr. Melich János egyetemi tanár következőkép osztályozza: A) Vác neve latin eredetű: 1. Bonfinius szerint a név vagy egy Vatus nevű remete nevéből való, vagy pedig egy Vada nevű honfoglalás előtti római város neve lappang benne (v. ö. Bél M. Not. Hung. nov. 3 : 112). A Vatus név Karcsú Antal Arzén szerint (1. Vác város története 1:17.) a latin vates (jós) szó volna.
