Novák László szerk.: Néprajzi tanulmányok Ikvai Nándor emlékére I. (Studia Comitatensia 23. Szentendre, 1994)

Bagu Balázs: Bátyu község földrajzi nevei és néprajzi vonatkozásai

71. Meszes (Meszes, -re, Sz—26.). Rossz, meszes föld volt. Innen a neve. 72. Miklósszeg (Miklósszeg, -re, Kat. térk.: 47.). Ma már nem ismerik. 73. Nádas (Nádas, -ra). Adatközlőim közül csak Bagu Géza emlékszik arra, hogy ez a terület hatalmas, náddal borított föld volt. Az eke nádat fordított a földbe szántáskor. 74. Nagy egres (Kat. térk.: 38.). Az Egres egy része. Bővebben lásd a 24. és a 25. dűlőnevet. 75. Nagyerdő (Nagyerdő, -re). Bátyútól Dobronyig, Lónya határáig terjedő hatalmas erdő neve. Már nem létezik. Első említés 1531-ből való. 76. Nagylegelő (Nagylegelő, -re). L.: Kislegelő. 77. Nagymező (Nagymező, -re, Sz—23.). Ez a községnek a legnagyobb egy darabban lévő földterülete. Innen kapta a nevét. 78. Nagyszeg (Natyszeg, -re, Sz—32.). Ma már csak háztáji föld. Az urasági föld és a falu közé ékelődött terület. Innen a neve. 79. Orbán-tag (Orbán-tag, -ra, Sz—27.). Orbán Árpádnak volt itt földje. Ma is ezen a néven ismerik. 80. Pálláza (Pálláza, -ra, Sz—17, Kat. térk.: 19.). Adatközlőim szerint egy Pál nevezetű ember földje volt. Népetimológiai alakulás: Pálháza. 81. Papp alája (Kat. térk.: 34.). Ma már csak az idősebbek ismerik, s tudják, hol van. A Bótrágy patak gyakran kiöntött, s nagy árvizeket okozott. A monda szerint ilyenkor a bótrágyi pap a patak partján tartotta az istentiszteletet, s ezt a bátyuiak a túlsó parton hallgatták. 82. Pappalajai híd (L. a Papp alája címszót). Valószínű, hogy a Bótrágy patakon átívelő híd neve. 83. Paptag (Paptag, -ra, Sz—43.). A református egyház földje volt itt. Az idősebbek 66 hold földről beszélnek, s hogy két tagban volt: az egyik a Porozsinában 14 hold, a többi a Paptagjában. Ma is így hívják ezt a földterületet. 84. Porozsina (Kat. térk. : 3.). Ma már csak az idősebbek ismerik a dűlő nevét. Eredetét azonban ők sem tudták megmagyarázni. 85. Szabó-rét (Kat. térk.: 14.). Nincs összefüggésben a Szabó-taggal. A Kataszteri térképen megjelölt helyet nem ismerik ilyen néven. 86. Pariszeg. Ma már nem ismerik. 86/a. Rétmegi (Kat. térk.: 48.). Ma már nem ismerik. Valószínű, hogy a rét „mögött" jelentésből kell kiindulnunk. 87. Pétre (Kat. térk. : 9.). Ma már nem ismerik. 200