Novák László szerk.: Néprajzi tanulmányok Ikvai Nándor emlékére I. (Studia Comitatensia 23. Szentendre, 1994)

Bagu Balázs: Bátyu község földrajzi nevei és néprajzi vonatkozásai

88. Rókaszeg (Kat. térk.: 17.). Ma már nem ismerik. 89. Somlókert (Kat. térk. : 26.). Ma már nem ismerik. 90. Szabó-tag (Szabó-tag, -ra, Sz—29.). Régen Égeraljának hívták. Szabó nevű család volt a birtokosa, innen a neve. 91. Szernyehát (Szernyehát, -ra, Kat. térk.: 52.). Az idősebbek még ismerik. A Szernye parti földterület neve. 92. Szernyepart (-ra, Sz-^l.). A Szernyehát névváltozata. Az idősebbek Szernyehátnak, a fiatalabbak Szernyepartnak mondják ugyanazt a dűlőt. 93. Szernye mocsár (-ba, Kat. térk.: 39.). Hatalmas területen fekvő mocsár volt még a múlt században. A falu lakosai igen féltek tőle, mert könyörtelenül elnyelte a beletévedőt, s így is hívták: Szörnyű. A népetimológia szerint innen is kapta a nevét: SzörnyűSzernye. Az okmányok szerint 1346-ban Nagy tó

10 néven szerepel. A Tisza szabályozása előtt nagy tavat alkotott. Az 1781-es felmérés szerint a területe 28 701 hold volt. A lecsapolás óta folyik: Gátnál tó, Gutnál Feketevíz, tovább Szernye, majd a Latorcába ömlik. Az 1860-as kataszteri felmérésen

11 a Szernye mocsár fele Lónyai birtok (33 005 öl). 94. Szőlő és gyümölcsös (-be, К—38.). Tizenöt éves telepítés 28 hektárnyi területen. 95. Tar Berti tag (-ba, Sz—10, Kat. térk.: 55.). Tar Bertalan földje volt. A Kat. térk. szerint: Tarszeg. Igaz, valamikor csak 6 hold volt, ma pedig mintegy 28 hektárnyi területet neveznek így. 96. Telekszög (Kat. térk.: 35.). Ma már nem ismerik. 97. Temetőhát (-ra, Kat. térk.: 13.). Ismerik a nevet, de ma már ez a terület teljesén beépült. 98. Tüzvaska (-ra). Az idősebbek ismerik csupán a nevet. Szerintük valamikor itt nagy tűz volt, innen a név. 99. Utas zug (Kat. térk. : 42.). Ma már nem ismerik. A térképen így szerepel: Zug Utas. Lehetséges, hogy két dűlőnévről van szó?! Ez további kutatást igényel. 100. Vasútköz (-re, Sz—2.). Változatai : Vasútközi, Két vasút köszti, Vasút közzé. A Munkács és Beregszász felé elágazó két vasútvonal közötti terület neve. 101. Zemka (-ra, Sz, L—20.). A Ducskós egy része. Bővebben 1. a 23. szelvényt. 102. Zsidótanya (-ra, Sz—44.). Valamikor ezt a területet megvette egy zsidó nemzetiségű birtokos, az ő tanyája volt, bérelte a földet. 103. Zug (Kat. térk.: 24. és 42.). Ma már nem ismerik. A kérdés tisztázatlan, mert a kataszteri térképen két helyen is szerepel ilyenformán: Zug Utas. 10 LEHOCZKY Tivadar: Bereg vármegye monográphiája. Ungvárott, 1881. 11 KTL Bátyú majorsági birtokai. 201