Köpöczi Rózsa - Klemmné Németh Zsuzsa: Levelek Rómából. Szőnyi Zsuzsa és Triznya Mátyás levelei a Szőnyi és Triznya szűlökhöz 1919 - 1956 - PMMI - Ferenczy Múzeum kiadványai 34. (Szentendre, 2011)
1950
LEVELEK RÓMÁBÓL Szönyi Zsuzsa Rómában a San Paolo fuori le Mura kerengöjének oszlopai között A rajzolni tanulásra már én is gondoltam, majd Milánóban meg fogom érdeklődni. A népmeséket várom, ebből tényleg lehetne valamit csinálni. Tegnap délelőtt gukkerral felszerelve elvonultunk a Vatikánba, úgy terveztük, hogy először megnézzük még egyszer a Sixtinát és aztán a képtárat. De a képtárból nem lett semmi. Leültünk a Sixtinában és másfél óráig néztük a plafont, utána a nyakunk teljesen megmerevedett. Fantasztikus egy festő ez a Michelangelo. A múltkor nem tudtuk olyan jól megnézni, mert a mi rövidlátó szemünkkel a plafonból csak színfoltokat láttunk, de most a gukkerral részletesen végignéztük az összes figurát. Szerencsére be van fütve és úgy ki van suvickolva minden a Szentév tiszteletére, hogy csak úgy ragyog. Megnéztük aztán a Beato Angelico kápolnát is, ez valami tündéri szép. Nappal is meg van világítva, nagyon ügyesen. A terem közepén áll egy magas állványon egy tábla, ami oldalt és felfele sugározza a fényt. Majdnem mindenhol van ilyen, a Raffaello Stanzákban is. A Bibliothecában is nézegettük, annyi minden van, hogy az ember folyton megáll. Megnéztük az Aldobrandini esküvőt is, ez is nagyon tetszett. Láttunk egy Mátyás király Corvinát, rokonszakma az enyémmel. Csak, hogy tudtak ilyen finom betűket írni? Addig őgyelegtünk, hogy csak még ezt nézzük meg, amíg fél egy lett és kellett hazaindulni. Az előcsarnokban van postahivatal, vettünk magunknak egy sorozat Anno Santo bélyeget, legközelebb Nektek is küldünk, de már nem volt időnk írni egy levlapot. Már majdnem eldobtuk a belépőjegyet, mikor észrevettük, hogy rá van írva, hogy még nyolc napig érvényes a Vatikánba és a Laterán múzeumba is. Úgy látszik ezt most a sok idegen miatt csinálták, mert tényleg disznóság, hogy egy személy 150 lírát fizessen és csak egy délelőtt mehessen be, mikor 212
