Köpöczi Rózsa - Klemmné Németh Zsuzsa: Levelek Rómából. Szőnyi Zsuzsa és Triznya Mátyás levelei a Szőnyi és Triznya szűlökhöz 1919 - 1956 - PMMI - Ferenczy Múzeum kiadványai 34. (Szentendre, 2011)
1949
EZERKILENCSZAZNEGYVENKILENC Alessandro Alessandrini könyvtárának egy részlete türelme az ilyen bolhászáshoz. Én viszont az ilyesmiért rajongok. Az egyik egy Ramuz75 verseskötet, ebben belül is vannak illusztrációk, ebben az esetben belülről kell kiválasztani valamit. Verhaeren76 verseihez nincs semmi kép, vagy egy szélmalmot, vagy valami holland fejkötős nőt fogunk rátenni, mert jellemzőnek kell lenni a bel tartalomra. A fejkötős facipős nőre találtunk egy helyes kis képet az egyik képes újságban, mint tulipánhagyma hirdetést, de szerintem a szélmalom inkább jellemző. Most elhatároztam, hogy gyűjteni fogom az ilyen helyes kis képeket, hogy szükség esetén fel lehessen használni. Ha Ti véletlen találtok újságban vagy bárhol hirdetésekben akármit, virágot, cicát, stb. ami helyes, vagy vágjátok ki, vagy rajzoljátok le. Emlékszem, hogy volt régen egy Strindberg77 meséskönyv, amiben egy álarc lógott a falon, amitől én féltem. Ebben úgy emlékszem helyes kis halak voltak, meg fekete macska, madár és ilyenek. Tudok én is rajzolni ilyeneket, de jó, ha az embernek van mintája. Pl. most nem tudom pontosan, hogy milyen egy szélmalom, alul valami lábai is vannak. Egy könyvért 200 lírát fogunk kapni, nem sok, de szerintem ezt olyan élvezet lesz csinálni, hogy én csinálnám akár ingyen is. Remélhetőleg fog tetszeni a férfinek, akkor talán csináltatnak többet is. Bár nem hiszem, hogy túl sok pénzük lehet. Mindenesetre szimpatikus emberek, hogy ilyesmire költenek. Megbeszéltük, hogy a kislánnyal fogunk találkozni az iskola előtt, ma délben és ott megismerkedünk az angol tanítvánnyal. Ma tényleg odamentünk a Cesare-Julia iskola elé, nagy modern épület és előtte olasz fiatalemberek berregtetik a motorjaikat. Kisült, hogy ezek is tanulók, hetedik-nyolcadikosok, de mind rettentő stricinek néz ki. A másik oldalról integetett Sandroné, átmentünk és ott volt a kislánya meg egy gombszemű, feketehajú Szőnyi Zsuzsa által illusztrált könyv Alessandrini könyvtárából 75. Charles Ferdinand Ramuz (1878-1847) francia nyelvű svájci író. 76. Emilé Verhaeren (1855-1916) flamand származású, francia nyelven író belga költő és drámaíró. 77. August Strindberg (1849-1912) svéd író, művészete Zola és Ibsen realizmusa között áll. Regények és drámák mellett meséket is írt. 175