Ujváry Zoltán (szerk.): Az Alföld vonzásában. Tanulmányok a 60 esztendős Novák László Ferenc tiszteletére - Az Arany János Múzeum közleményei 12. (Nagykőrös-Debrecen, 2007)
Dénes Zoltán: Voltak-e protestáns románok?
Az Isten igéjét románul hirdető prédikátorok, akik a fejedelmek mindenre kiterjedő támogatását élvezték, román nyelvű katekizmusokat, zsoltárokat és más vallásos szövegeket adtak egyházközségeiknek. A reformáció jótékony hatásáról a román kutatók is elismeréssel emlékeznek. Ugyanakkor megelégedésüknek is kifejezést adnak, hogy egyetlen protestáns felekezetnek sem sikerült népüket tartósan magához kapcsolnia, mert ennek szerintük az elmagyarosodás lett volna a kikerülhetetlen következménye. Az 1691-ben kiadott Lipót-diploma elfogadásával az erdélyi románok életében is új korszak nyílt. Miután a protestáns fejedelmek uralkodása véget ért, abbamaradt a románok kálvinizálásának ügye is. A katolicizmus veszi át a románság kulturális irányításának feladatát. Néhány katolikus forrás is bizonyítja a protestáns jelenlét mélységét. Benkovich Ágoston váradi katolikus püspök is bízott a románság jövőjében. Akkor még a vallást nem tartották nemzetiségi tényezőnek. Már 1694-ben írta Farkas István kanonoknak: „Az oláh papságot protegálja Kegyelmed, paraszti ne fizettessenek.” Emellett látjuk, hogy még az ő korában is voltak olyan községek Biharban, amelyeknek oláh lakosai bevették a kálvinista vallást s évtizedekig meg is tartották. Csáky Imre bíboros fogalmazta meg azt a magatartást, ami a keresztény vallási kultúra a román-magyar, román-európai viszony mottója lehet: „A szánalomig elhagyatott jámbor népben a hazának, a birtokosoknak hasznos munkásait s az Egyháznak leendő tagjait látta bennük”. IRODALOM Asztalos Miklós 1936 A történeti Erdély. Erdélyi Férfiak Egyesülete. Budapest Bitay Árpád 1925 Az erdélyi románok a protestáns fejedelmek alatt. Dicsőszentmárton Bunyitai Vince 1935 A váradi püspökök. A száműzetés és újraalapítás korában. Debrecen Echart Sándor é. n. Balassi Bálint irodalmi mintái. Irodalomtörténeti közlemények. XXIII. Évf. 172,444. Hóman-Szekfü 1943 Magyar történet. Budapest Hunfalvy 1910 Az oláhok története. Budapest Márki Sándor 1881 Bihari román írók. Nagyvárad Réthy László é. n. A magyar irodalom s az oláhok. Hunfalvy Album. 152. Tamás Lajos 1936 Az erdélyi Oláhság. Erdélyi Férfiak Egyesülete. Budapest Veress 1924 Erdély és magyarországi régi oláh könyvek és nyomtatványok. Erdélyi Irodalmi Szemle. I. sz. 61-62. 454
