Köpöczi Rózsa szerk.: Levelek otthonról. Szőnyi István és Bartóky Melinda levelei Szőnyi Zsuzsához és Triznya Mátyáshoz (1949–1960) (PMMI kiadványai - Kiállítási katalógusok 29. (Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága, Szentendre, 2009)
Ezerkilencszáznegyvenkilenc
hogy ott most nagy a fellendülés és a prosperitás. Nagyon szeretnék én is kimenni Olaszországot megnézni, most jött onnan meg kitűnő Beck Andrásunk 21 , ki elragadtatott hangon beszélt az ott látottakról. O még sosem volt ott, úgyhogy meg tudom érteni elképedését. Az volna a legjobb, ha /Korda/ Vince is odamenne és ott találkoznátok. Csókol benneteket Apu Szőnyiné, Szőnyi, tollal, tintával írva, leltári szám: 2006.3.1. Graz, 1949. március 27. Kedves Apu, gratulálunk a Kossuth-díjhoz! Ha lehet, próbálj útlevelet kérni Olaszországba. Ha te odamész Rómába, mi is megpróbálunk odajutni, a /Korda/ Vince is azt akarja valószínűleg. Ez már csak azért is jó lenne, mert „itt a tavasz, s már nem havaz és a fűszeres meg az ószeres vígan örvendez." Ezt többször is elmondtuk itt, remélem így van. Képzeld, itt a villamosok pótkocsiján lehet dohányozni, most nagyon sajnálom, hogy nem cigarettázom. Különben is remek egy hely ez, úgy érezzük magunkat, mintha szabadságon lennénk, nyaralnánk. Ha tehenet vesztek okvetlenül küldjél róla egy arcképet, hogy szimpatikus-e! Pá-pá, sokszor csókolnak Fixi és Faxi kollégák. Javul a helyzet a hidegvér és elegancia terén is! Szőnyi Zsuzsa levele, leltári szám: 2006.499.7. Zebegény, 1949. március 31. Edes Zsum, olvastam a /Triznya/ Anyunak írt levelet is nagyon jól mulattam Béla nagymosási esetén. Örülök, hogy el vagy látva már a legszükségesebbekkel. A fotókat nagy kíváncsisággal várjuk. [...] /Korda/ Vince bácsi egy angyal. Többször írt nekünk is mostanában. Mi megírtuk neki azt a bizonyos görög történetet; szóval rá vagytok testálva. Most már ti is fogadjátok el Apu helyett és kövessétek a tanácsait mindenben. Ö feltétlenül bármelyizött tanított a Képzőművészeti Főiskolán, számos köztéri kompozíciója közül a legismertebb az 1939-ben, Székesfehérvárott felállított Huszáremlékmii, című lovas szobra. 21. BECK ANDRÁS (1911-1985) szobrászművész, Beck O. Fülöp szobrászművész fia, 1948-56 között tanított a Képzőművészeti Főiskolán, 1956-ban Párizsban relepedert le.
