Köpöczi Rózsa szerk.: Levelek otthonról. Szőnyi István és Bartóky Melinda levelei Szőnyi Zsuzsához és Triznya Mátyáshoz (1949–1960) (PMMI kiadványai - Kiállítási katalógusok 29. (Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága, Szentendre, 2009)
Ezerkilencszáznegyvenkilenc
3Budapest, 1949. március 22. Kedves Zsunk, jelenleg bentről írok s ezért tintával, 14-én írt leveledet kiküldték s Kálmi 14 hozta ide vissza, ezért egy kissé később kaptam meg. Azóta olvastam /Triznya/ Anyuéknak írt leveleiteket is. [...] Sokat voltam bent mostanában, s rém keveset tudok elintézni, részben Anyunál lopom el a napot, részben az ebédnél a Rómában 1 "'. (...] Dininek 16 is jól megy. [...] Szebelédi társbérlőnk ma volt fent a polgármesteri hivatalban s azt az információt kapta, hogy több mint valószínű, hogy a kalauznő rövidesen ideköltözik. Szelle 17 szerint, ki kell ürítenem a szobánkat, s a felfordulás még nagyobb lesz. [...] Anyutok No, pupákok, mit szóltok hozzá, megkaptam a Kossuth-díjat 18 . ...Beste schuhputz Armada! 19 Olyan meglepetés volt ez nekem, hogy az már nem normális. Képzelhetitek. Itt van most Olaszhonból Pátzay Pali 20 egy barátja, ki azt mondotta, 14. Kocsis KÁLMÁN, zebegényi házvezetőnőjüknek, Zsuzsikának a férje, aki eg)' időben postás volt Zebegényben, ekkor ők is Szőnyiék zebegényi házában lakrak. 15. Róma: étterem Budapesten, ahová rendszeresen ebédelni jártak. 16. PATAKY DÉNES (1921—1975) művészettörténész, ekkoriban a Szépművészeti Múzeum grafikai osztályán dolgozott, monográfiát írt Szőnyi Istvánról: PATAKY DÉNES: Szőnyi István, Bp., Corvina 1971. Pataky Dénes édesanyja és Szőnyiné unokatestvérek voltak. 17. SZELLE KÁLMÁN (1890-1977) építész, ő tervezte Szőnyi István zebegényi műteremházát, mely 1958-60 között épült fel. 18. A Kossuth-díjat 1948-ban alapították, így Szőnyi István a második év díjazottjai között volt. Bizonyára meglepetésként érte, hogy az egyre keményedő politikai légkörben, leánya és veje disszidálása után eg)' hónappal, az egyértelműen a polgári értékek mellett elkötelezett művész megkapta ezt a kitüntetést. A Szabad Művészet 1949. áprilisi különszámában így nyilatkozott a Kossuth-díjról Csók István, Bernárh Aurél, Ferenczy Noémi, Kmetty János és Kovács Margir mellett: „Minden elismerésnek és anyagi támogatásnak, így a Kossuth-díjnak is abban látom legnagyobb szerepét, hogy buzdítást és lehetőséget ad a további művészi munkára. Különösen jelentősnek tekintem magamra nézve, hogy minden más szempont mellőzésével, tisztán művészi munkásságomért kaptam. A mai művészek számára, a privát gyűjtés mondhatni teljes megszűntével, a legnagyobb perspektívát a kilátásban lévő monumentális feladatok megoldása adja. Például a tervbe vett Nemzeti Színház. " 19. Egy korabeli reklámszöveg volt, mely a családban általános mondássá vált. Körülbelüli jelenrése: „A legjobb cipőtisztító Armada. " 20. PÁTZAY PÁL (1896—1979) szobrászművész, Szőnyi közeli barátja, a Gresham-kör egyik alapítója, a Római Iskola elvei szerint folytatta szobrászi tevékenységét, 1945—75 kö-
