Köpöczi Rózsa szerk.: Levelek otthonról. Szőnyi István és Bartóky Melinda levelei Szőnyi Zsuzsához és Triznya Mátyáshoz (1949–1960) (PMMI kiadványai - Kiállítási katalógusok 29. (Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága, Szentendre, 2009)

Ezerkilencszáznegyvenkilenc

eladásokkal együtt, egész szép összeg, nem? Sajnos most kell venni olajfestéket és egyéb vacakokat, de ez befektetés. Pá-pá, sokszor csókol Mindkettőtöket Zsuzsa és Matyi Szőnyi Zsuzsa levele, leltári szám: 2006.499.77. 59Zebegény, 1949. november 3. Edes Zsuzsókám, köszönöm szépen a nagyon várt, hosszú és részletes levelet. [...] Kíváncsian várom a portré körüli további fejleményeket. A kezdet mindenesetre remek volt, beleértve az előleget is. Matyiből még utóbb Van Dongen-szerűen divatos portréfestő lesz. Csak „bátorság és elegancia". Ha van neki karakterérzéke, azt hiszem nem is kell egyéb hozzá, csak gyakorlat, no meg valaki, aki azután a nagydobot veri. S ezt azt hiszem Moore szívesen és önként tenné. Hogy a portré, mint kép jó legyen s ő is meg legyen elégedve, egyáltalán nem okvetlenül szükséges, sőt. Van Dongennél sorba álltak a nők és mizerábilis rossz festő volt. Ki is ment a divatból, de közben betegre kereste magát. Azt hiszem, az ilyen karrierhez egy adag könnyelműség kell, s ezt lehet a legnehezebben megszerezni, ha nem veleszületett. Hát pá, pá, csau, csau. Remélem a náthából nem lett komolyabb betegség. Erre vonatkozó megnyugtató hírt is hamarosan remélek kapni. Mindkettőtöket sokszor csókol szerető Anyutok Szőnyiné, géppel írva, leltári szám: 2006.62.1. 6O. Zebegény, 1949. november 7. Edes Zsuzsókám, megint egyszerre kaptam meg vasárnap a két levelet. [...] Apu arra kér, hogy nem tudnátok-e valahogy borsot küldeni nekünk? A disznóöléshez 20 dekára lenne szükségünk. Selinkóné ajánlkozott, hogy megpróbál szerezni, de eddig az egész eredmény 2 deka. Talán őrölt alakjában, celofán zacskóban apránkint levélben is lehetne küldeni legalább valamennyit. Remélem ez, ha gondot okoz is, de nem jelent nagy kiadást. [...] A portré sikerének is rettentően örülünk s nagyon sajnáljuk, hogy nem láthatjuk. Kíváncsiak vagyunk ki lesz a következő modell. Moore biztosan nem csak örömében vitte le a barátainak megmutatni, hanem