Mazányi Judit szerk.: XX. századi magyar művészet – Szentendréről nézve (A Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága kiállítási katalógusai 1. Szentendre, 2003.)
Dr. Simon László: Előszó
ELŐSZÓ Kellemes feladat egy kész tanulmánykötethez előszót írni, hiszen a munka javát a kötet szerzői már elvégezték. Az Olvasó által kézbe vett könyv olyan szerzők munkáit tartalmazza, akik - Lóska Lajos kivételével - nap, mint nap a szentendrei művészettel foglalkozva több aspektusból kötődnek választott kutatási témájukhoz. A tanulmányok sora végeredményben egyfajta összegzés a XX. századi szentendrei képzőművészetről, egyúttal ismertetés arról a kollekcióról, amely évtizedek alatt a Ferenczy Múzeumban felgyülemlett. A gyűjtés szempontjai, lehetőségei és korlátjai önmagukban is forrásértékű adatok. Ugyanígy a megvalósult kiállítások is vallanak koncepcionális kérdésekről, értékrendről, folyamatokról, mindezek együttesen pedig a górcső alá vett alkotásokkal, alkotói életművekkel együtt körvonalazzák azt a forrásbázist, amely tárgya e kiállítási katalógusnak. A Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága e kötettel kezdi el számozott kiállítási katalógusainak remélhetően hosszú és tartalmas sorozatát. Ajánljuk e kötetet - és természetesen a MűvészetMalomban látható tárlatot is - azoknak, akik bármilyen 5 ok miatt kíváncsiak arra: mit adott a magyar képzőművészetnek Szentendre, mit őriz mindebből a Ferenczy Múzeum és hogyan látják - láttatják ennek művészettörténeti értékeit a szerzők. Szentendre, 2003. február 4. Dr. Simon László megyei múzeumigazgató FOREWORD To write a forward to a volume of studies that has been ready is a pleasant task as the authors have already done the better part of the work. This book contains writings by people who - with the exception of Lajos Lóska - deal with the art of Szentendre day by day and are attached to their chosen subject of research from several aspects. The series of essays presents a summary of the 20th century fine arts of Szentendre and, at the same time, gives information about the collection having been gathered in Ferenczy Museum for the past centuries. The viewpoints, possibilities and limits of collecting are important data of documentary value in themselves. Similarly, the realized exhibitions indicate conceptional issues, scales of values and processes and all these together with the works of art and oeuvres examined outline the source basis that is the subject of this catalogue. The Directorate of Pest County Museums begins its numbered series of exhibition catalogues - which will be long and rich in content, as we hope - with this volume. We offer this catalogue, together with the exhibition in ArtMill, to all who are interested in what Szentendre has given to Hungarian fine arts and what has been collected from it by Ferenczy Museum and how the authors show its art historical values. Szentendre, 4 February 2003 Dr László Simon Director of Pest County Museums
