G. Merva Mária: Írók és múzsák Gödöllőn (Gödöllő, 2013)
III. A HORTHY-KORSZAK 1920-1945 - 5. MINORITA ÉS PREMONTREI DIÁKOK
Rónay György (1913-1978) költő, műfordító, szerkesztő Második osztályos gimnazista korától volt a gödölló'i premontrei gimnázium tanulója: 1924-től 1931-ig. A 2. osztálytól a 7. osztályig Oszvald Arisztid volt az osztályfőnöke, az utolsó évben pedig Hermann Egyed. Mindvégig a konviktus lakója volt. Másodikban osztálytársa volt Séfeddin Sevket, 20 4 negyediktől pedig Windischgrätz Vince herceg. Jó tanuló volt, csak egy-két tantárgyból volt kettese, az öszszes többiből egyes osztályzatokat kapott. Harmadik osztályban kezdte el rendkívüli tárgyként tanulni a francia nyelvet. Majd az érettségi után francia-magyar szakos tanárként végzett a Bölcsészkaron. Érdekes, hogy ő, aki később oly sokat fordított franciából, a francia irodalom jeles tolmácsolója és hazai megismertetője volt, és ezért francia kitüntetést is kapott, itt a premontrei gimiben szerezte meg ehhez az alapokat, mondjuk franciából végig 2-ese volt. Aktívan részt vett az iskola életében, sok közösségi feladatot vállalt. Az 1925-1926. évi iskolai értesítő a Jutalmazottak rovatban beszámol arról, hogy „N. N. nyugalmazott táblabíró Rónay György III. В. о. tanulónak egy ezüst serleget adott az iskolai ünnepélyeken való lelkes szerepléséért..." Az 1928-1929-es tanévben október 6-án délután az ifjúság Isaszegre ment, ahol a honvédszobornál Rónay György VI. osztályos tanuló „beszélt lelkesen a magyar mártírokról". Március 15-én pedig ő tartotta az ünnepi beszédet, melyben „korát meghaladó mély és bölcs gondolatokat tárt fel iskolatársai előtt". 20 5 Később már az intézet neves poétájaként emlegették. Az 1930—1931-es Premontrei Értesítő teljes egészében közli egyik versét, ami az 1930. december 8-i iskolai ünnepségen hangzott el. A költő e zsengéit természetesen nem vette be későbbi köteteibe, de ezek mindenképpen tanulságosak olyan szempontból, hogy milyen olvasmányélmények hatása tükröződik az egyéni alkotáson. A Szent Imre herceghez című vers intonálása Arany János Toldijára emlékeztet: 204 Séfeddin Sevket Tibor bej (1913-) erdélyi író, újságíró. (A Premontrei Értesítő 1924-1925 „Szefeddin Sefket"-nek írja a nevét.) Kolozsváron élt, de cikkei miatt kiutasították Romániából. Budapesten végzett jogot. 1943-ban a Kalotaszegi madonna című regényéből készült filmmel sikert aratott. .4 háború után Kairóban telepedett le és sikeres filmforgatókönyvíró és filmrendező lett Seif el din Chaw khat néven. 205 A Jászóvári Premontrei Kanonokrend Gödöllői Reálgimnáziumának, Szent Norbert Nevelőintézetének és Teológiai Főiskolájának Értesítője (a továbbiakban Premontrei Értesítő) 1928-1929. Iskolai ünnepélyek c. fejezet. Rónay György(1913-1978) diák korában 288
