Kerényi B. Eszter: Az arany ember - A gödöllői kastély görög ura: Sina György és fia, Sina Simon (Gödöllő, 2003)
[Görögül]
,4 2 arany ember 62 Я1Уако9ркр, лоо екто; ало tpv ßopöeia tcov Oóyypcov 1роур0сфЮУ, eíxe Oéaei ai; ápeao atóxo TOO Kai TOV enáipo atoXiapó Kai SiaKÓppap too avaKtópoo TOO. О ßapcovo;, ояш; navtoó, etai Kai ебш лроалаОрае va EniXé^Ei too; каХотероо; KaX/atexve; тр; еяохр; TOO. TÓTÉ коЛеае ОТО Gödöllő Kai xov Oóyypo (роурафо, Barabás Miklós. EKTÓC; ало ti; Xi9oураф1е; TOO Barabás, о Xípwv Xíva; ßppKE лёуаке; лоо aneiKOvíipmv xpv лоХр Gödöllő, ка9ш; Kai Évav л1уака. ре titXó: „То Gödöllő Kai p акоХоо91а ре ТО apcdp twv ЛЕУТЕ aXóymvó". О я1уака; aoxó ^шурафратркЕ ato avócKtopo TOO Xíva atpv BEVETKX, ópa>; yia калош áyvcoctp aitía ßpeOpKE atpv лоХр Ercsi, Kai petá xov В' Паукоарю яоХеро xpv ретеферау ато e^cotepiKÓ. ME ßaap aoxóv xov я1уака ÉyivE Kai pia Х19оураф1а evó; фоХХоо тр; ефррер1ба;, pE títXo „Доо nevtápe;". Доатохш; 5EV EÍvai yvcoaxó yia то nóaov nívaKe; ^соурафрае о Barabás Miklós, p£ ßaap яараууеМа; TOO ßapwvoo, Kai Kat'aKoXooOíav ало лоюо; ^шурафоо; ayópaaE nívaKe; о ßapcovo; Xípwv Xíva;, yia tov e^onXiapó TOO avaKtópoo too, Kai лот ptav p tóxp aotwv twv Я 1 УОСКШУ. Та péXp tp; oiKoyévEia EÍxav каХе; axéaei; pE too; ояаХХрХоо; too;, xcov onoíwv noXXéq форе; ßo^til^av ta naiöiá too;. H oiKoyévEia aotp 8EV i ;exaae va ßopOaei to Gödöllő, avti9eta лроаферуе eoepyetppata. О ßapwvo; Xíva; avá éto; лроаферуе 4.000 фор!уш yia ояотроф1а Kai ураф1ке; ÓXE; too axoXeíoo. H яроафора aotp ало8е1КУ0Е1 óti ati; акЁЦ /Ei; Kai ata épya eíxe лроалер<хае1 too; Oóyypoo; Kopíoo;, Kai aotó то énpa;e ato Gödöllő, to 1857 ótav yiópta^e ta yevÉOÁiá too. Акрфю; tóté е;ёфраае tpv лроОеар too óti 9a eívai лароу ato téXo; tp; axoXiKp; xP o viá;, ótav oi pa9pté; 9a Sívoov E^Etáaei;, H коррааа Xíva, yia tpv фтХауОршяих tp; ptav yvwatp Kai ауалртр, Kai p onoía to 1858 лроафЕре ato лтшхокорею, лоо eíxe iSpoOeí atp лерюбо ТШУ Grassalkovich, avtí 4 Kpáítaap (nepínoo ayyXiKÉ; бекаре;), tpv ppépa, npoaOétei 3 акора бекаре;. Yatepa ало tpv яоркауш лоо ^еаяаае ati; 23 Aoyoóatoo 1857, о oiKiapó; ояеатр леХюр1а ^ppiá, о Bapwvo; лроафЕре atoo; лорола9е1; 3.000 форта yia ßopOeia. Me tpv eoKaipía tp; ел1аке\|гр; too povápxp ati; 5 XEЛtEpßpíoo, лроафере кТаото, о povápxp; 2.000 фор1уш yia va ßopOpaei; too; яорояаОец.