Kerényi B. Eszter: Az arany ember - A gödöllői kastély görög ura: Sina György és fia, Sina Simon (Gödöllő, 2003)
[Görögül]
6! H OIKOFENEIA UNA ZTHN ОУГГАР1А KAI ZTO GÖDÖLLŐ О recópyioi; lóívai; anoßicoaE то 1856, Kai то ауроктлра TOD Gödöllő, pa£í ре óka та ákka ауроктлрата та кХцроботрае атоу Zípcova Eíva. iTiq 10 Ioóvioo 1857 EÍXE Épöri окл oi oiKoyÉVEia TOO ато Gödöllő. ZTT|V SiápKEia TPQ ларароутц; хщ oiKoyÉvEiai; тот) ато Gödöllő, aópipcova pE xiq ЕфТ1р£р18Е^ EKEÍvriq Tr|q еяохл ?. о Eívaq SiopyávcoaE коХХа ykÉVTia. Tr|v 1 Iookío ЕфЕрЕ ало Tpv ПЁатл pooaiKOÓi; Kai ато ÖEÓTEpo piaó той 1оокл, о Zípcov Zíva<;, opyávcoaE ато Gödöllő TOV Еортааро TCOV yeveökícov тои. H oiKoyévEia TOO ауахсорлаЕ yia Tt|v Biévvri атц 21 Iookíoo. Mia ал'тц aiTÍEi; тл<; reapapoviji; тл? oiKoyévEiai; TOO ато Gödöllő rpav Kai о yeyovóq ÓTI а'аото то Ёто<; ЕЯ1акЁфтт1КЕ TT|V Ooyyapía о Fcrcnc József, Kai о ßapcovot; ах; Oóyypo«; ápxovTaq ijGEÁe va ОЯО8ех0е1 TOV povápxri ато ауакторо TOO. EVCÓ О роусхрхл? ЁфтааЕ а'аотоу TOV oiKiapó атк; 5 lEnTEpßpioo, ÓTav rtia oiKoyévEia TOO Zíva EÍXE avaxiopijaEi аяо то Gödöllő. О ßapaivoi; Zíva, yia TT]V ояобохл too роуархл- avaÉcoaE та Ёл1лка TCOV avaKTÓpcov TOO Kai то ßaaikiKo л£р1лт£роу, лоо то EÍXE avayEÍpEi лакш о Grassalkovich о 3oq, рвта ТЛУ Ел1ак£1|/л ^Л? Mária Terézia то 1751. Меаа ато ßaaikiKÖ яер1ятероу onipxav та лортраиа TCOV Oóyypcov BaaikiáScov TOO ЕЛ1ТЕА.ЕТОО TOOQ ало тк; apxéq тл? Еукатаатаал? TCOV Oóyypcov атлу Ooyyapía, péxpi ТЛУ Mária Terézia. Oka та яортра1та TOO ЛЕр1ятероо та катЁатрлуау та аотократорска трлрата, ÓTav атлу рсххл too 1848, рЕта тру лтта Tooq ато Isaszeg, еукатЁкеиуау ТЛУ хыра Kai о олсавсохорооаау лро<; ТЛУ В1ЁУУЛ, SIÓTI ста лортраиа аота fßkenav та aopßoka EVÓC , аототЕкоо q ooyypiKOÓ KpaTooq. Та катаатрарЁуа аота лортраиа о lípcov Zívai; Év pépEi та avaKaívpaE Kai та TEÁEÍOX ; катаатрарЁуа та ^ауа^соурйфлаЕ pE EiSiKoói; £еоурафоо<;, aKi тк; аорлклрсоаЕ р£ £1к0уес;-аут1урафа TCOV ßaaikiaScov тл? елохл? too. То yEyovoq аото ÉXEI appaaía, SIÓTI ЕКфра^£1 ТЛУ яробвал тл? oiKoyÉVEiai; TOO, ЛОХ; pE ТЛУ Еукатаатаал тл? атлу Ooyyapía, аотл pí^coaE ESCÓ , а'аотлу ТЛУ Х^ра. Н Ёк^л too ßapcirvoo лро<; то Gödöllő aovíaTaTai ато yEyovóq ÓTI л локл аотл ßpioKexai KOVTÓ атлу ПЁатл. SívovTai; ÉTai ЛЕршаотЕрл алраа1а ато ауакторо тоо Kai óxi yiaTÍ avavÉcoaE то ЛЕр1ятЕроу. лоо ауафЁрарЕ лто návco, akkóc Kai то yEyovóq ÓTI аф1ЁрсоаЕ pEyáka яоасх yia ТЛУ EacoTEpiKij бюкоаршл TOO avaKTÓpoo TOO. АЛО Épya Oóyypcov ^соурсхфсоу axeöía^e va opyavcóaei ато ауакторо