Nógrád Megyei Múzeumok Évkönyve XX. (1995)
Tanulmányok - Néprajz - Lengyel Ágnes: Vallásos ábrázolások a Palóc Múzeum pásztorművészeti gyűjteményében
,„Fájdalmas Mária "-szobor. Gyurko Pál faragása (ltsz: 51.265) fából fűrészelt és bicskával kifaragott gyertyatartó (ltsz.: 51.277.1., mérete: 11,5x5,2 cm) alsó részéből háromkaréjos karcsú kereszt emelkedik ki. Karácsonykor és Mindenszentekkor volt használatos. Leírókartonja szerint „szobadísznek" készült 1941-ben a vadgesztenyefából faragott „kis oltárka" (ltsz.: 51.275.1., méretei: 36x27x10,5 cm). A lépcsőzetes talapzatú „oltár" hátlapja domború faragással és véséssel megmunkált. Barokkos cirádák veszik körül a középpontban elhelyezett keresztet és a mellette térdeplő két - igen elnagyoltan kidolgozott - imádkozó alakot. A talapzaton két-két faragott gyertya, középen kehellyel. Gyurkó Pál eddig bemutatott tárgyai a paraszti népi vallásosságban meglévő, századunkban felszaporodott szakrális tárgykészletekkel rokoníthatóak, és az ezen tárgyféleségek iránt megmutatkozó igénynek egy sajátos, önellátó módon való kielégítésének példái. Ebben az időszakban már általános - a vallási hagyományokat ápoló jámbor hívek körében - a sublóton vagy kis asztalkán kialakított „házi oltár", a búcsúkból hozott, vagy kegyárusoktól más úton beszerzett gipsz vagy porcelán szobrok, olajnyomatok, gyertyatartók stb. elhelyezésével. Gyurkó Pál faragványai ezen gyári termékek előképei alapján készültek, s a használatban is ilyen funkcióval bírtak a leírókartonok tanúsága szerint: „dísznek csinálta", „egy kis asztalon tartotta", „szobadísznek használták' '. A vallási és történelmi téma összekapcsolódását mutatja Gyurkó Pál 1939-ben készült következő faragványa, mely a Ferenc Józsefről, Horthy Miklósról készített vagy a magyar címeit ábrázoló történelmi tárgyú alkotásainak sorába is illeszkedik, oldalán körbefutó felirata miatt: „Bevonult a magyar hadsereg a Kárpátok Broszinko(!) földre, 1939. március 15-én." A faragott „emléktáblácska" (ltsz.: 51.294., méretei: 12x10,5x2,4 cm) elején viszont domború faragású, keresztre feszített Jézus látható kétoldalt 3-3 gyertyával. A széleken vésett " díszítés fut körbe, a sarkokban szív-motívummal. A hátlap vésett díszítése: cserépből kinövő virág, felirata „Emlékül Gy. P." A gyűjtemény Gyurkó Pál által faragott következő darabja az a díszes juhászkampó (ltsz.: 51.265., hossza: 111,2 cm), melynek kampós végére egyszerű vallási jelek: kereszt, kétoldalt gyertyával, kehely és oltáriszentségtartó kerültek bevésésre Gy. P. monogrammal és 1942-es évszámmal együtt. „Jézus szíve". Gyurkó Pál faragása (ltsz.: 51.274.1.) 149