Horváth István szerk.: Múzeumi Mozaik 1990/2. szám (Salgótarján)
Káromlások és káromkodások a 18. századi Nógrádban
A pálfalvai esetben a vádpontok között szerepelt, hogy a vádlott "sokszor attával, teremtettével az Ur Isten ellen káromkodni nem irtózván, a többi rendetlen káromkodása között pedig azt is mondotta, hogy az Boldogságos Szűz Mária csak ollyan Asszony légyen, mint az eő Felessége, vagy akarmelly paraszt Asszony, nem különben hogy az Boldogságos Szűz Mária csak ollyan Asszony, mint eö az maga Felességivel vagyon, nemdenem amidőn /Verebélyi Szentkuti/ processiónak alkalmatosságával az Boldogságos Szűz Mária képe szokott mod szerint maga trónusával vittetni és tiszteletire harangozni szokták, azt is mondotta a vádlott, minek harangoznak annak az obludának /bálvány/? Továbbá a vádlott "midőn estvéli harangozáskor meg intettek volna, mért nem veszi le a Süvegit, arra azt felelte, minek venném le az Süvegemet, mivel az harangot nem az Isten, hanem az ördög rendelte". /11 A harmadik vádpont szerint a tanú hallotta a vádlott szájából "amidőn a Feszületnek tiszteletirül némelly kérdések estek volna, azt mondotta légyen, minek venném le az Süvegemet az fának az ebattának, mivel csak ollyan mint akar melly más fa". Az egyik tanú a fentebb leírt vádpontokhoz még azt is hozzátette, hogy a vádlott "az Tugári Mészáros Mártonnal ugyan azon estve az hit dolgában disputált volna, hogy tudniillik az elkárhozott lelkek az más világon hamarabb nem fognak szenvedni, hanem Ítélet nap után". Miután ezt a mészáros vitatta, a vádlott magabiztosan jegyezte meg neki: "Tik csak tévelgők vattok, de nagyob tévelgők volnátok, hogy ha Luther Marton az világosságot ki nem hozta volna". Rávallottak a tanuk abban is, hogy "minemű szép dolog szokott lenni a Verebélyi Szent Kútnál midőn a Boldogságos Szűz képit viszik, hogy harangoznak eleiben, mellyre a vádlott felelt, minek harangoznak annak a fának, mamonnak és obludának, mivel a Boldogságos Szűz Mária csak ollyan Asszony volt, mint az én Feleségem". Nemkülönben vallották, hogy mondta a vádlott: "miért hajtotok tik Paptisták térdet az Kereszt Fának, kinek a fejére Varjuk, Szarkák, verebek mocskolnak". Hallották tőle: "Olyanok vattok tik paraszt paptisták mint a borjuk, mert midőn az ti papjaitok deákul beszélnek, azt gondoljátok, hogy tik az által üdvözültök, azonban ollyanok az ti papjaitok, hogy ti tületek Koldusoktól kiszedik a pénzt".
