Horváth István szerk.: Múzeumi Mozaik 1987/1. szám (Salgótarján)
Palócz párbeszéd
Pálya: Köszönöm a szeep tanácsért Gergő sógor! má minden keeső! Hanem ha gyövőre Isten segéd ímeevő újra főeep it hetem hajleekomat, csak is azonnal beztosftom. - Isten ágya me Gergő sógor. Gergő: Isten hireevel járjeek Pálya sógor. Vasárnapi Újság 1857. Igy tanították az ábécét Kis igényes egy punktummal: l. Kis igényes gácsérfarkkal: r. Igényes a szára, jobbról a pofája: b. Hogyha aztán hátrafordul: d. Fejtetőn áll a kis asztal: k Tekerődzik a kis kígyó: s Kis karika két kis ponttal: ö Ha lenyalod a két pontot: o Kiharapod az oldalát: c Szeme nő, oszt farkot ereszt: g Püspök botja lelógatja: j Hogyha majd az talpra áll: f rektor uram meggyfa botja: f Hátatokon összetörve: z. Nógrádi Hírlap 1909 dec 19. 51. sz.