Fülöp Éva Mária – László János szerk.: Komárom-Esztergom Megyei Múzeumok Közleményei 15. (Tata, 2009)
P. Tóth Enikő: A tatai angolkert 18-19. századi építészeti és képzőművészeti emlékei. Újabb adatok a kert történetéhez
P. TÓTH ENIKŐ ke lépcsők"-rő\ olvashatunk/ 2 Bizonyosan megállapítható tehát, hogy az építkezés befejező munkálatai 1786-ban zajlottak. 2 3 A kertilak (2-9. kép) egyemeletes épülete néhány helyiségből áll, melyek a központi, kör alaprajzú, 4. kép: Archív fotó a kertilak épületéről, oldalhomlokzati fülkéjében szoborral (Révhelyi Elemér 1930-as években készült felvétele, KDMMHGy Itsz. n.) Fig. 4: Archive photo of the garden pavilion, with a statue in its side pediment niche (Photo made by Elemér Révhelyi in the 1930s, KDMM HGy Inv. No.: -) láthatunk az alsó szinten, melyekhez képest jóval visszafogottabbak az emeleti, négyszögletes nyílású mezzanin ablakok. A két szint határvonalán párkány övezi az épületet. Északnyugati homlokzatának két szélén előrelépő oldalrizalitok helyezkednek el, előlük indul a középre futó, kétkarú lépcső. Az emeleti ablakok közötti kör alakú világítóablakokat a 20. században alakították ki. A főhomlokzatnak sisakkal fedett középrizalitja a nyolcszög három oldalával záródik, vagyis a mögötte lévő központi tér alaprajzához igazodva ferde falsíkokkal kapcsolódik a szélső 5. kép: Az egykor a kertilak oromzatát díszítő szobordísz részlete, a bal oldali puttószobor töredéke (Fotó: P. Tóth, 2007) Fig. 5: Detail of a statue ornament that once decorated the pediment of the garden pavilion: fragment of the left-hand putto figure (Photo: P. Tóth, 2007) javító munkálatokról: KDMM HGy RH fasc. 5. N. 15/a, 61, 62, 64. 2 4 A kertilak alaprajzát közli: RADOS1964,169. 2. kép: A kertilak délkeleti homlokzata (Fotó: P. Tóth, 2007) Fig. 2: The southeast facade of the garden pavilion (Photo: P. Tóth, 2007) 3. kép: Archív fotó a kertilak délkeleti homlokzatáról, az oromzatot díszítő szobordísszel, felirattal és a tetőn elhelyezett vázával (Révhelyi Elemér 1930-as években készült felvétele, KDMM HGy Itsz. n.) Fig. 3: Archive photo of the southeast facade of the garden pavilion, with the statue ornamenting the pediment, the inscription and the vase on the roof (Photo made by Elemér Révhelyi in the 1930s, KDMM HGy Inv. No.:—) magasságával az emeleti szintet is elfoglaló terem kiemelten kezelt teréhez rendeződnek. A földszint alaprajzi tagolása érvényesül az emeleten is. 2 4 Félköríves, nagy zárókövekkel hangsúlyozott nyílásokat 2 2 KDMM HGy RH fasc. 5. N. 15, 29. 2 3 A „Lusthaus"-t érintő, későbbi, 1795-ös, 1799-es, 1801-es 90