Füvessy Anikó - Szilágyi Miklós szerk.: Fejezetek Tiszafüred folklórjából (Tiszafüredi Tanulmányok 3. Szolnok, 1989)

Dr. Füvessy Anikó: Történelmi tudat - helytörténeti hagyományok

Tiszafüred elnevezése A régi füredi családok szerint már a honfoglalás idején megtelepültek itt elődeik. Előttük ezen a helyen a besenyők laktak, akik nádból és gallyból építették házaikat. Az elődök fő foglalkozása a halászat volt. „Mivel ez a hely szép, zöldes gyepes hely volt, Fűrend nevet kapott. Majd később Füred, utóbb pedig Tiszafüred lett."

19 A népi etimológia a község elnevezését a rendre vágott fűvel, a fűrenddel hozza mindig kapcsolatba. Ezt a magyarázatot olvashatjuk már 1864-ben a Pesty Frigyes helynévtárba küldött válaszban is: ,,a' mostan élők közül némelyek állítják mi szerént hajdan mind falunak Fűrend lett volna a neve — és ez onnan könyen magyarázható is: mert a Város térsége valósággal réti föld, és így kaszálló lévén, nyerhette ez utóbbi nevezetet nagyon könyen és természetesen, a' rajta kaszált fűrendtői..."

20 A névadónak általában Mátyás királyt tartják, aki „...egyszer ezen a vidéken járt. A Tisza partján egy halásznál megpihent. Akkor még a falunak nem volt neve. A halász a királynak egy rend füvet levágott, hogy azon megpihenhessen. A király igen jót aludt a frissen vágott füvün, s felébredve azt mondta, legyen ennek a helynek a neve Fűrend. így lett Fűrend, majd később Füred, s hogy a többi Füred nevű helytől megkülönböztessék, Tiszafüred."

21 „Tiszafürednek Mátyás király adta a nevét. A király ide érkezett egy este. Találkozott egy fűrenden ülő, pipázó emberrel. Az éltes ember egész nap kaszált. Hellyel kínálta a királyt, üljön le, őfelsége, király! A királyra ráesteledett. Az éltes ember maga mellé akarta fektetni, de a király a fejéhez feküdt, fejjel összefeküdtek. Reggel Mátyás király átment túl a Tiszára. Mikor visszajött, azt mondta: itt egy éltes ember ült 99 a fűrenden, ott meg a Tisza, hát ez legyen Tiszafüred." Mások szerint még korábban, Árpád fejedelem idejében kapta a város ezt a nevet, s a történetet az előzőkhöz hasonló változatban, de Árpádhoz kapcsolva mesélték el.

23 Egy adat szerint már Árpád bejövetelekor is hasonló volt a település neve. „Mikor honfoglaló Árpád itt pihent meg, ahol ez az ezer éves szobor van, így hallottam nagyszüleimtől, hogy ott libalegelő vót. Libát legeltetett ott valaki. Azt kérdezte Árpád apánk, hogy hívják ezt a vidéket? Azt felelte az az ember, hogy Fürreld. Ezt rövidítették Füredre, majd tették elé, hogy Tisza, mert itt folyik a Tisza."

24