Ihász István - Pintér János szerk.: Történeti Muzeológiai Szemle: A Magyar Múzeumi Történész Társulat Évkönyve 5. (Budapest, 2005)

I. Tanulmányok - Márfi Attila: I. világháborús hadifogoly színházak Habarovszkban

dolgozott egy-egy témakört, mint a „Kínai színház" az „Orosz dalok" (kottamelléklettel) és a „Saigon" c. írása, mely napilapban is megjelent. Akár csak az a gyűjteményben található újságcikk-sorozat, amely az első világháború első időszakáról szóló fronttudósításait tartalmazza. Eredetileg Lenkei Lajos, a Pécsi Napló főszerkesztője kérte fel első frontról való szabadságolása alkalmával, hogy írjon rendszeres tudósításokat a galíciai hadi helyzetről. Ezek a tudósítások azonban a nevezett napilapon kívül más orgánumokban is megjelentek. S ezzel el is érkeztünk a gyűjtemény szintén összetett és sokoldalú szerkezeti egységéhez, azokhoz a dokumentumokhoz, melyek nemcsak az Arató-életpálya különböző korszakainak hiteles bizonyítékai, hanem a város történetének, s az általa átélt időszak bizonyos szempontból fontos kordokumentumai. Ide sorolhatjuk a diákévei és frontszolgálata, valamint hadifogsága idején írt és hozzá eljuttatott leveleket, tábori és képeslapokat, valamint az ő és felesége családjának levelezéséből fennmaradt néhány példányt. A dokumentumok Körét tovább bővítik a front szolgálatával kapcsolatos források, így a 69. gyalogezred Hindenburgról elnevezett bajtársi asztaltársaságának értesítése, a honvéd gyalogezredek tartalékos tisztjeinek továbbképzési programja és Neusiedler (Arató) Jenő tartalékos honvéd hadnagy kitüntetésének dokumentuma, 'falán nem meglepő, de néhány olyan okirat is található a hagyatékban, melyek dr. Arató Jenő jogi pályájáról, vállalt ügyeiről is tájékoztatnak. Összesen öt korabeli perirat gazdagítja a gyűjteményt a Pécsi Királyi Törvényszék és a Pécsi Királyi ítélőtábla végzéseként, illetve jegyzőkönyveként. Számos olyan dokumentum is múzeumi gyűjteménybe került, amelyek nem tartoztak szorosan személyéhez és családjához, viszont kiváló helytörténeti és kordokumentumok: a kiadványok közül a Pécsi Nemzeti Kaszinó és a Mecsek Egyesület Evkönyveit és a Pécsi Polgári Leányiskola 1913/15. évi értesítőit, Pécs-baranyai útikönyveket, Gosztonyi Gyula művészettörténeti kiadványait és más népszerűsítő helytörténeti füzetet és könyvet kell említenünk.

6 Több pécsi és országos napi- és hetilapot is átadott a múzeumnak.

7 Értékes részét képezik a hagyatékban átadott közel 100 pécsi képeslap, levelező lapok, Pécsről készült fényképfelvételek negatívjai, pécsi személyiségekről készült fényképek, valamint a különböző társasági rendezvények aprónyomtatványai, báli meghívók, táncrendek, prospektusok és névjegykártyák szintén a polgári miliőből. Ha nem is nagy számban, de tárgyi emlékek is közgyűjteménybe kerültek, pl. cilinderkalap, báli legyező, tiszti csákó, tiszti kardbojt, katonai rangjelzések, kitüntetések és ennék. S mivel a tanulmány elsősorban Arató Jenő naplóinak közlésére épül, e dokumentumok keletkezéséről, forrásértékéről, s az. általuk közvetített értékrendről az alábbi korántsem teljes észrevételeket tehetem: Attól függetlenül, hogy a 19. század elejétől egészen a 20. század derekáig a naplóírás, illetve a visszaemlékezések, a memoárirodalom divatjáról, gazdag produktumairól beszélhetünk országos szinten, Baranyában azonban kevés ilyen írásművet, vagy forrástípust említhetünk meg, s ezek jó része a 19. század első felében keletkezett. Ide sorolhatjuk Pápay Károly mérnök 1845 és 1847 között írt naplótöredékét,

8 Náray János 1848/49-es úgynevezett Pécsi Krónikáját,

9 Kelemen József pécsi kanonok 1848 és 1856 között keletkezett naplóját,

10 Horváth János 1849-ben a gráci emigrációban tett feljegyzéseit,

11 és Kubinyi Elek bólyi plébános 1852 és 1885 közötti évekről tudósító 6 A helytörténeti kötetek közül a „Mecsek részletes kalauza", a Budapest-Pécs-Mecsek útikönyvet, a „Pécs" c, francia nyelvű kiadványt, Török Gyula: „Pécsi útmutató", Somogyi Géza: „A mi városunk Pécs" és Kolta János: „Pécs" c. kötetét kell elsősorban említeni. 7 A Magyar Cserkész, a Magyar Lányok évfolyamai mellett a Pesti Napló és a Pesti Hírlap jubileumi kiadványai és a Magyar Kultúra 1913/14. évi példányai stb. 8 TÓTH Á. 1999. 209-275. pp. 9 BEZERÉDY Gy. 1973. 179-210. pp. 10 FÉNYES M. 1973. 211-220. pp. 11 SZITA L. 1973. 221-249. pp.