Barna Gábor szerk.: Társadalom, kultúra, természet. Tanulmányok a 60 éves Bellon Tibor tiszteletére – A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Múzeumok közleményei 57. (2001)

Kulturális folyamatok tér- és időbeli keretei - Bárth János: A csíkszentgyörgyi kepe 1809-ben

A csíkszentgyörgyi kepe 1809-ben 191 A kiknek vagy semmi vagy igen kevés gabonájok terem, úgy hogy az Institutio szerént szalma bért nem fizethetnek, azok közül a házasok 30 krajczárt az özvegyek 15 krajczárt fizetnek. Azok a kik marhás gazdák, egy-egy szekér fát, akik marhátlanok, egy napi favágásai fizetnek, az alább megirandó jegyzés szerént. Ezeknél fogva elő adván nékünk a Fő Tisztelendő Plébánus Úr az 1809-beli kepéző listát, úgy egyébb jövedelminek fel jegyeztetését, s mind ezeket jól és szorgalmatosan minden kedvezés nélkül meg visgálván, az egész jövedelmet a következendőkbül állani tanáltuk. Szalmájában fizetett kepe Tiszta búza 70 kalongya Rozs és elvegyed 456 kalongya zabb 466 kalongya Szemül fizetett kepe Tiszta búza 25 véka Rozs 83 véka Zabb 154 véka Árpa zabb helyet 68 véka Pénzül fizetett kepe A pénzben békellők fizettek 69 Rf. 20 kr. A gyalog szeresek 83 Rf. 15 kr. Szekér fa a restantiával edgyüt 216 A Kepén kívül, bé volt vetve a Parlag melet lévő szántó föld 10 véka elvegyed gabonával, de felette gyér lévén a termés rajta, 22 kalongya, ezeknek fele része a föld mívelésre, a magra, költségre maradván, marad tiszta gyümölts 11 kalongya. Más föld ismét a Sás farkon rozzsal és zabos árpával felibe lévén bé vetve rozs 7 zabos árpa 20 E' szerént mind a Kepéből mind a termésből jött bé szalmájában: Rozs és elvegyed 474 Tiszta búza 70 Zab 466 Zabos árpa 20 kalongya, kalongya. kalongya kalongya kalongya kalongya A Kepe termésbéli jövedelmet e' képpen fel vévén, mint hogy ezeknek mivoltát, természetét és termékenységét mi Megye Bírák, a kik a Kepe hordáskor kötelességből jelen vagyunk, nem külömben mi Megye Esküttyei legjobban tudhattyuk, arrais requirála münköt a Fő Tisztelendő Plébánus Úr, hogy tennénk egy hiteles ki nyilatkoztatást és bizonyságot ezekről is. Mire nézve bizonyos az, hogy valamint a Tekintetes Megyének sok féle és külömböző természetű, adakozású, hajlandóságú fiai vadnak, úgy a Kepe is a kévének mekkoraságára, mind a termékenységre nézve igen külömböző. Bizonyos az is, hogy az idén mind a tiszta búza, mind az elvegyed üszöges és léhás volt, a sok esőzés miat pedig nagyobb része költésen szedetett bé. Mind azon által, hogy a gabona eresztéséről annál hitelesebb bizonságot tehetnénk, magunk eleibe hivattuk a cséplőköt, úgy mint András Antalt gyalog katonát és Dobondi Tamást colonust, kiknek hittel bizonyított vallomások szerént, ki vévén mindenekből a csép-