Szabó László: Néprajzi tanulmányok – Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Múzeumok közleményei 46. (1989)

Mária Terézia 1760/6l-es cigányrendelete a Jászságban

4° A házonként való kérengélés, vágy is koldulás egy átallyán fogva nem szabad, ki vétettettnek az öregek és elnyomorodottak. 5° Valamint eddig, úgy ennek utánna is Vajdájok lészén, kinek is szavát fogadni minden illendőségekben tartoznak tudván azt, hogy eő is Városunk Feő Bírájátúl függeni tartozik, a ki pedig nyakaskodva és vakmerően ellent állana a Vajda parancsolattányak, tartozik Városunk Feő Bírájának bejelenteni, hogy ott érdemes Büntetését el vehesse. 6° Vásár alkalmatosságával kötelessége lészen mindenféle Góborló czigányokra vigyázni, és a kit tapasztal, azonnal Vásári Comissarius Uraimnak bé jelenteni tartozik, ezen szorgalmatos fáratságért és vigyázásért a Vajdának is a Büntetésbűi része lészen. 7° E mellett az alatta valóra is szorgalmatosan vigyázni köteleztetik, a kiket káromkodásokban, vagy Ünnep Törésben tapasztal bejelentse, hogy ki-ki érdemlett Büntetését el vehesse, és arra is szorgalmatosan vigyázzon, ha ünnep és Vasárnapokon sztmisét szoktak é hallgatni? a kit tapasztal hogy el mulatta volna, hogy érdemes büntetését el vegye, tartozik bé jelenteni a Város Feő Bírájának. 8° A ki egyszer házát el adgya, vagy pedig lakását meg változtattya más helységben, annak többé Ház hely nem adattatik, és vissza sem fogadtatik. 9° Valaki más vidék helyre musikáini menni szándékozik, Bíró Uramnak hírül adni tartozik és ha szabadságot nem nyerend, el menni ne bátorkodgyon, különben lakása meg nem engedtetik. 10° Mivel 3. rendbéli musikusok vannak szükségképpen a musikálásban egygyet kell nékik érteni, úgy hogy ha valamellyik rendbéU Bíró Uram hírével más vidék helyre szabadságot nyerend az elmenetelre a két rendbéli a két Kotsmákban musíkálni tartozik, hogy a Nemes Város részére fogyatkozás ne légyen a Kotsmákban, hogyha pedig a Kotsma musikusok nélkül maradna, akkor mindnyájan fogják a Büntetést szenvedni; különben fáratságokért 8 forintyok, mely summát egyenlőképpen tartoznak magok között fel osztani. 11° Ennek utánna Czigányul beszélni büntetés alatt meg nem engedtetik, magok pedig ennek utánna nem Czigányoknak, hanem Új Magyaroknak, a Vajdájokis Új Magyarok Vajdájának fognak neveztetni. 12° Minden Fogyatkozásokról a Vajda relatiót tenni tartozik." Jászapáti, a Helytartótanács két egymásután közölt rendeletét öszszefogva közölte. Mihály telek és Jászdózsa községek protocollumai azonban meg sem emlékeznek Mária Terézia cigányrendeletéről, valószínűleg 84