Gulyás Éva: Egy őszi pásztorünnep és európai párhuzamai: Adatok a Vendel-kultusz magyarországi kutatásához – Szolnok megyei múzeumok közleményei 42. (1986)

hatóan silányabb változata az eredetinek. SZABADFALVI J., 1964. 32.1. 2. kép. 77. Az eredeti nyomtatvány BÁLINT S. tulajdonában Szegeden. A Jászság Vendel-kultuszáról szóló fejezetben Orosz István tevékenységéről külön lesz szó. 78. BÁLINT S., 1977.11. 389.1. 79. KARKECZ A., 1885. 215.1. 80. Juhászkereszt: — a mai Köttön utcának a Körös partra torkolló végében. A kereszt fából, a talapzat kőből, a Krisztus test festett pléhből, ez alatt Szent Vendel pléhre festve. Felirat a talapzaton hátul: „Isten dicsőségére Red. Priv. Kun. Sz. Márton Juhászai felállíttatták közönségesen 1806." Elöl pedig: „Ujíttatódott 1836 Észt." Különben e célra Tzimer Mihály juhász társai már 1801-ben 116 frt 30 krt adtak össze s e kereszt eredetileg egészen kőből készült, a dormándi (Heves m.) kőbányából. Fenntartására ugyanők 40 frt-ot tettek le alapul. Ld. SZABÓ E. (DÓSA J.) 1930. 244.1. 81. Festett gipszszobor. Szent Vendel barna köpenyben, saruban, térdszalagos nadrágban. Bal kezében lapátvégű bot, jobbjában bárányka, oldalán tarisznya. Lábainál búzakévék vannak elhelyezve. Napján misét mondattak tiszteletére és gyertyát égettek a szobra előtt. Saját gyűjtés, Csépa. Ld. még BARNA G., 1982. 391. Csépán András napján (nov. 30.) szent Vendelhez szóló ráolvasással űzték ki a férget a disznóból. A disznó hátát vízzel meghintették, közben mondogatták: Szent Vendelnek volt egy malackája, Abban volt kilenc férgecske, Nem kilenc, hanem nyolc, Nem nyolc, hanem hét, Nem hét, hanem hat, Nem hat, hanem öt, Nem öt, hanem négy, Nem négy, hanem három, Nem három, hanem kettő, Nem kettő, hanem egy, Nem egy, hanem egy se. Gyűjtötte: Csetényi Mihályné, Csépán 82. Ld. erre vonatkozóan SZABADFALVI J. 1964.31-32.1. 83. CSATKAI E., 1949. 97.1., ARATÓ-ALBECKER M., 1941.47-56.1.; VARGA ZS., 1970. 7. és 11. lap. 74