Gulyás Katalin et al. (szerk.): Tisicum. A Jász-Nagykun-Szolnok megyei Múzeumok évkönyve 28. (Szolnok, 2020)
Restaurálás - Szatmáriné Bakonyi Eszter et al.: Szarmata kori fibulák restaurálása a Magyar Képzőművészeti Egyetem iparművészeti restaurátor képzésén
SZATMÁRINÉ BAKONYI ESZTER - NAGY MELINDA - BÍRÓ VERONIKA - BOTKA MÁTYÁS - HORVÁTH CSABA - MÁTÉKA LÁSZLÓ - SZABÓ MELINDA -SZECSKŐ DIÁNA: SZARMATA KORI FIBULÁK RESTAURÁLÁSA A MAGYAR KÉPZŐMŰVÉSZETI EGYETEM IPARMŰVÉSZETI RESTAURÁTOR KÉPZÉSÉN A vékony, erősen korrodált vastű töredék kezelés közbeni sérülésének elkerülése céljából Paraloid B7224 egyre töményebb (3%, 5%, 10%) oldatával átitatva szilárdításra került. A tű további korróziójának megállítására kloridmentesítése is megtörtént nátrium-hidroxid oldatban, melyet desztillált vizes öblítés és szárítás követett. A korrózió következtében nagymértékben torzult formája az eredetit megközelítőre mikromotorba fogott marófejek segítségével lett kialakítva. Eközben - az elvégzett szilárdítás ellenére - a tű eltört. Ragasztása kétkomponensű Araldit Rapid epoxi ragasztóval történt. Végül a korrodált felület egységesítése céljából csersavoldattal kezeltük, a védőbevonat Paraloid B72 5%-os oldatával és mikrokristályos viasszal készült. A tű eredeti helye, annak töredékessége miatt nem volt pontosan meghatározható, azért nem került visszaragasztásra. Mind a négy fibula alapteste bronzból készült, ezek kezelése nagyrészt azonos módon történt. A rézötvözeteken keletkező korróziós rétegek nemcsak elfedhetik a fémfelületen található eredeti készítéstechnikai és használati nyomokat, hanem sok esetben, a fém kémiai átalakulásának következtében már magukban hordozzák azokat. Ezért a korróziós termékek teljes eltávolítása a legtöbb esetben nem célszerű. A négy fibulánál a földes szennyeződések és az eredeti felületből kiemelkedő korróziós termékek eltávolításakor a pontosan kontrolálható, lokálisan jól fókuszálható, mikroszkóp alatt végzett száraz mechanikus tisztítást részesítettük előnyben, mely különböző profilú szikékkel, bonctűvel és ultrahangos depurátorral történt (10. kép). 10. kép: Mechanikus tisztítás szikével, mikroszkóp alatt (Fotó: Bíró Veronika) Mozgatás közben, a millefiori berakással díszített tárgyból és a karikafibulából pár kicsiny zománcdarab kiesett, ezért a további sérülés elkerülése végett a díszítést Paraloid B72 oldattal kellett megerősíteni. A kiesett email darabok helyét, a tisztítás végeztével, korábban készült fotók segítségével, mikroszkóp alatt megkerestük, beragasztásukhoz szintén Paraloid B72 oldat volt a megfelelő. A kiesett darabok visszaillesztése érdekes megfigyelésre adott alkalmat. Az egyik darab helyét, fotók segítségével kétséget kizáróan megtaláltuk, 24 A Paraloid B72 aceton és toluol 1:1 arányú keverékében oldva került alkalmazásra. Ez a metakrilát kopolimer acetonnal visszaoldható. ám a millefiori szelet fibulában maradt részének mintáját nem fedte ez a kiesett darab. Lehetséges, hogy nem egy darabbal, hanem kettő vékony metszettel töltötték fel az üreget? Vagy nem egyenletesen, egyforma méretben sorakoztak volna a minták és ezért a mester korrigált? Vagy teljesen más oka van a furcsaságnak, esetleg a hő hatására elcsúszott üvegszálak játéka csupán? Ezen kérdések megválaszolására érdekes lenne készítéstechnikai próbákat, további vizsgálatokat végezni. A fibulák felületén helyenként pontokban megfigyelt világoszöld foltok a réz-klorid jelenlétére utaltak. Ezek azonosítása fontos, mivel a kloridos korrózió a tárgy anyagának teljes pusztulását okozhatja.25 Jelenlétük úgynevezett párakamra próbával26 ellenőrizhető. A millefiori díszes fibula és az állatalakos fibula esetében a párakamra próba pozitív lett, így a kezelendő területeken a kialakult korróziós termékek mechanikus eltávolítását követően, benztriazol 3%-os etil-alkoholos oldatával helyileg ecsetelve leállítottuk a folyamatot. A munka utolsó fázisa a fibulák védőbevonatának kialakítása volt, mely 5%-os Paraloid B72 oldatba merítéssel történt. Végül - a műgyanta bevonat csillogásának visszafogására - mikrokristályos viasz réteg került a felületekre (11. kép). 11. kép: Végső bevonat készítése mikrokristályos viasszal (Fotó: Szabó Melinda) 12. kép: A millefiori díszes korongfibula restaurálás után (Fotó: Nyíri Gábor) 25 SÉD 1979.27. 26 Párakamra próba: A tárgyat egy légmentesen záró edénybe helyezzük, melyben telített páratartalmú levegőt hozunk létre. Ebben a párás környezetben, amennyiben a rézötvözet felületén elváltozást, zöld „kivirágzást” tapasztalunk, az bizonyítja az aktív korrózió, a kloridok jelenlétét. 243