Gulyás Katalin et al. (szerk.): Tisicum - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Múzeumok Évkönyve 22. (Szolnok, 2013)
Történettudomány - Kertész Róbert–Korpás Zoltán: A szolnoki végvár felépítése 1550–1552-ben és Bernardo Villela de Aldana ide kapcsolódó levelei
KERTÉSZ RÓBERT-KORPÁS ZOLTÁN: A SZOLNOKI VÉGVÁR FELÉPÍTÉSE 1550-1552-BEN ÉS BERNARDO VILLELA DE ALDANA IDE KAPCSOLÓDÓ LEVELEI 8/3. kép Djerba várának 1599. évi ábrázolása a mai állapotokkal összevetve (tervezte: Korpás Zoltán, készítette: Horváth Sándor) Bernardo de Áldana I. Ferdinándhoz. Szolnok, 1550. szeptember 30.696 Amikor visszatértünk ide Szolnokra, pár napja írtam Juan de Castillejo titkárnak, 697 hogy beszámoljon Őfelségének mindarról, amit itt láttam és elrendeltem. Miután együtt a Gróffal698 * visszatértem ide, megtetszett neki az a terv, amelyet már építeni is kezdtem az árokkal az egyik víztől a másikig és a két hozzá csatlakozó bástya, hasonlómódon az is, hogy az építésen éjjel-nappal a lehető legnagyobb sietséggel dolgozunk. A másik bástya és védmü, amelyet a Zagyva folyó felőli oldalára terveztem, hogy a vár háromszög alakü legyen, viszont nem tetszett a Grófnak, mert ezen a télen a sok kiásandó föld miatt nem valósítható meg, hogy a védmü egyenes legyen. Ezért úgy döntöttünk, hogy olyan védmü készüljön, amely követi a folyó kanyarodását. Ezt már el is kezdtük és jó részét meg is építettük. Mind az első, mind a másik jobban haladt volna, ha nem hiányoznának a várépítéshez szükséges szerszámok és az eszközök. A Gróf Egerbe indult és feljegyzéseket is vitt magával, hogy utánanézzen, miként tud engem faanyaggal és ellátmánnyal segíteni, hogy a bástyákat úgy építhessék, hogy a folyó vize majd később ne mossa el. Hasonló módon meg lett bízva 696 ÖStA HHStA Ung. Akten Alig. Akten Fase. 56. Konv. A. föl. 48-50. Eredeti spanyol szövegének kiadása: KORPÁS Zoltán 1999.93-98. 697 I. Ferdinánd spanyol titkára, Cristóbal de Castillejo Bécsben élő spanyol reneszánsz költő unokatestvére. 698 ifj. Niklas graf zu Salm und Neuburg (1503-1550). Lásd: PÁLFFY Géza 1999. 229.257-258. azzal is, hogy utánpótlást és muníciót szerezzen a várba, illetve ácsokat is hozzon, mert most nagy hiányt szenvednek benne, mivel a Zagyva folyó torkolatánál gátat építenek, hogy a vízszintet megemeljék és a vár körül felduzzasszák. Jelenleg annyira alacsony a víz, hogy csak egy ember magas és mintegy két arkabúz lövésnyi széles. Feljebb a lovak át tudnak kelni a folyón, de a folyó alja nagyon iszapos, viszont ha a gát elkészül és a Tisza vizét bevezetjük, amit Isten segedelmével e héten elvégezhetünk, akkor a vizszint olyan magas lesz, ahogy mi szeretnénk. Várépítésre munkás van elég, mivel sosincs itt kevesebb, mint hatszáz-hétszáz fő. A várat olyan formára készítem, hogy jelenleg már a legjobb formába kerülhet, amit egy katona elvégezhet, mert mérnök vagy rajzoló nincs egy sem velünk, azok közül sem, akiket Őfelsége fizet. A rajzot a Gróf elvitte magával, hogy megküldje Őfelségének, amely révén megismerheti a vár kedvező helyzetét. A vár helyzete bentről nézve még előnyösebb, mivel a környéken látható összes templomtoronynál magasabb és sehol sincs egy fa vagy bármi más, ahova akár egy hangya elbújhatna. A folyók mindegyik partszakasza a várral szemben fedezék nélküli, Így a várba elhelyezendő tüzérséget jól lehet majd alkalmazni, anélkül, hogy felesleges lövéseket tegyenek. A hely az olyan, hogyha Őfelsége kegyes lenne 15-20.000 forintot rákölteni, akkor olyan állapotba lenne hozható, hogy 400 fő bármilyen nagy sereggel szemben megvédhetné és szükség esetén további ezer lovas és háromezer gyalogos férne el a környéken. Őfelsége jobban tudja, mint én, de mivel láttam ezért mondom, hogy Őfelsége összes ellensége szívének közepén található, mert Pest és Szeged között fekszik és uralja mindazokat a megyéket, amelyek a Tisza és a Duna között helyezkednek. 429