Gulyás Katalin et al. (szerk.): Tisicum - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Múzeumok Évkönyve 21. (Szolnok, 2012)
Néprajz és nyelvtudomány - Kókai Magdolna: Falvédőre hímzett vágyak. Feliratos falvédők a Jász Múzeum gyűjteményében
TISICUM XXI. - NÉPRAJZ ÉS NYELVTUDOMÁNY A Magyarországon fellelhető falvédőknek - ellentétben a németországi példákkal - csak kis hányada volt magatartás-szabályzó jellegű. Gyűjteményünkben egy ilyen darab található. Nagy formátumú, színes fonallal kihímzett, szélein bolti szegővel ellátott falvédő, közepén egy varrógépnél dolgozó nőt ábrázol. A jelenetet keretező növényi ornamentika között néhol feltűnik a varrás eszközkészletéből az olló és a tűpárna. A konyhai munka mellett a varrás is fontos tevékenysége volt a korabeli háziasszonyoknak. A felirat a szorgalomra int: „Ahol megvan a szorgalom, ott nem marad el ajutalom.” A következő, már foltozott, néhol lyukas falvédőn, egy asztalnál imádkozó fiú és egy kenyeret szelő lány látható, alatta keretben a következő fohásszal: „Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma!” ‘rneqvm twm Egy másik igen színes falvédőn útszéli kereszt tövében egy imádkozó nő térdepel, távolban egy kis falu tűnik fel. A felirat egy, a családi életre vonatkozó fohászt idéz: „Az én jó Istenemet könyörögve kérem, hogy a kedves családomat Minden rossztól őrizze meg nékem.” A jászok világképének is szerves része volt a vallás, a vallásos érzület, ezért az őket körülvevő vallásos tárgyak sorába, mintegy beemelték a falvédőket is. Elkészítették a nyomtatásban is kapható házi áldások hímzett változatait.5 Gyűjteményünkben is megtalálható egy romantikus keretbe - melyet két angyal tart - foglalt, a széleken körbefutó leveles-rózsás motívummal díszített változat. uAtxlmf, ctetlndorruÉ Egy nagyméretű, rózsaszín flanelra feketével hímzett darabon két szárnyas, lantot pengető angyal között íves keretben az: „Isten őrködjön Álmaid felett!” felirat utal a falvédő egykori helyére - valószínű a szobai ágy mellé helyezték el, hogy ne dörzsölődjön le a fal. A vallásos érzület megnyilvánulásának egy különösen szép darabja az utolsó vacsorát megörökítő fehér pamutvászonra, piros száröltéssel hímzett falvédő, mely egykor a szobában az ágy melletti falon függhetett. Készítője nagy alapossággal hímezte ki a 12 apostol és Jézus alakját. A jelenetet egy bibliai idézet kíséri: „Bizon mondom nektek, van közöttünk valaki a ki engem elfog árulni”. 5 HOPPÁL Mihály 1998.124. 96
