Benedek Gyula: Oklevelek és iratok Szolnok város történetéből 1075-1685 (Documentatio Historica 10., 2007)

29. Mátyás király kiváltságos levele: A Heves vármegyében fekvő Szentivány és Fokoru falvakban lévő teljes, valamint az Alcsi és Szászberek falvakban lévő részvagyonok jussát visszaadta Velenczei Bono Mózesnek 1467. május 1

29. Mátyás király kiváltságos levele: A Heves vármegyében fekvő Szentivány és Fokoru falvakban lévő teljes, valamint az Alcsi és Szászberek falvakban lévő részvagyonok jussát visszaadta Velenczei Bono Mózesnek 1467. májusi. „Mi, Mátyás, az Isten kegyelméből Magyarország, Dalmácia, Horvátország stb. királya adjuk emlékezetül a jelenlegi [levél] tartalmával tudatva- mindenkinek, akit illet - hogy midőn kevéssel ezelőtt ezen Magyarországunk több vármegyéje részére, [többek között] Pest és Pilis vármegyékben is közönséges törvényszéket tartottunk a nemes Velenczei Bono [Bono de Venetys] Mózes

1 a törvényszékünkben, valamint a főpapok és a bárók törvényszékében a pereskedők közül személyesen elébünk jőve határozottan felidézte; hogy ő a néhai nagyságos Szécsényi László

2 adományozása és rendelése folytán a Heves vármegyében található Szentivány falubirtokban [ad villám Zenth Iwari] lévő valódi és örökös jussát, továbbá a másik Fokomban [lévő] jussát, ezenkívül a hasonlóképpen Heves vármegyében lévő Alcsi és Szászberek bizonyos fele részeit [ad villám Zenthlwan vocatam in Comitatu hevesiense habitam merum et perpetuum Jus, Item ad aliam fokro apellatam, Praeterea ad dictas medietates quarundam aliarum videlicet Alchy et Zazberek consimiliter in eodem Comitatu hevesiense existentes] - amelyeket zálogjogon 3 forintért szabályosan és törvényesen bírt, valamint jelenleg is bír

3 - mindazonáltal az ilyesféle falvakat, illetve a falvak felét már régen mégoedig 16 éve - kivették a kezeiből minden jog nélkül; Es ezután azoknak a jószágoknak a jogtalan foglalói az ország nádora, a nagyságos Gúthi Országh Mihály segítségével, valamint a fia [Gúthi Országh] János, valamint a néhai Losonczi Albert a fiai beleegyezésével és akaratából - a [Velenczei Bono] Mózes világos és tiszta jussa ellenében - most is elfoglalva tartják; [•••]

4 Az ilyesféle előterjesztése után ugyanazon alkalommal bemutatott nekünk bizonyos kettős levelet - amelyek közül az egyik a hívünk a nagyságos Pálóczi László országbíránk bizonyságlevele volt a Szentivány falubirtok adományozásáról, a másik pedig a budai káptalan [levele volt] Fokoru, valamint a szóban forgó Alcsi és Szászberek falvakban szóban forgó fele részei zálogjog címén való beiktatásáról mindkettő kiváltságos formában készítve - könyörögve nekünk alázatosan, hogy azok 1 Velenczei Bono Mózest nem tudtuk azonosítani. 2 Szécsényi László semmi olyan főtisztséget nem töltött be, amely alapján adományozási jogosultsága lett volna. Ezt mint az országnagyok egyike gyakorolhatta csupán. 3 Pontosabban: csak papíron bír. 4 Itt több sort hagytunk ki, amelyekben arról van szó - konkrétumok említése nélkül - hogy Velenczei Bono Mózest milyen károk és hátrányok érték. 69