Benedek Gyula: Iratok Mezőtúr város török kori történetének időszakából 1526-1699 (Documentatio Historica 9., 2005)

55. A szendrői udvarbírónak és társainak bizonyságlevele arról, hogy Túr és Tiszavarsány felerészei birtoklása ügyében évek óta pereskedő felek - Bakos István, Lórántffy Mihály és Pál, továbbá Gaál Margit -úgy egyeztek meg, hogy hat évig az első három személyé marad, hat év után pedig egymás közt négy részre osztják Túr és Tiszavarsány fele részét-1596. december 26

55. A szendroi udvarbírónak és társainak bizonyságlevele arról, hogy Túr és Tiszavarsány felerészei birtoklása ügyében évek óta pereskedő felek - Bakos István, Lórántffy Mihály és Pál, továbbá Gaál Margit - úgy egyeztek meg, hogy hat évig az első három személyé marad, hat év után pedig egymás közt négy részre osztják Tűr és Tiszavarsány fele részét 1596. december 26. „Mi, Miskolci [Miskolczy] János deák, szendroi [szendreif udvarbíró, Zákány [Zakan] István, Szegedi Tamás szendroi hitszónok [Predicator] és Bata Bálint adjuk mindenkinek tudtára kiknek illik, hogy minket itt Szendrőben egyenlő és közakaratból ez vitézlő személyek:

2 Bakos János, Lórántffy Mihály és Dobócsi [Doboczy] Márton hívának öszve, hogy Túr [Thur] városának [az] felét és Tisza-Varsánnak hasonlóképpen [az felét], mely jószágok vannak Külső-Szolnok vármegyében [in Comitatu Zolnok Exteriőrt], az megnevezett Bakos János, Lórántffy Mihály és az néhai Lórántffy Pál ennek előtte való esztendőben [1595-ik évben] és az ő eleik is őmaguk sok költséggel és fáradsággal keresték és periették; mely túri és tiszavarsányi jószágnak elsőbben [az] pereink az elkezdője volt az néhai Horváth Ferenc felesége Derencsényi [Derentseny] Margit asszony [az] nevére indította volt, mely perben azután, mint atyafiak Bakos János és az Lórántffy család [família] erőszakolták [integrálták] rá volt magukat, Az mig pedig Horváth Ferenc élt az felesége képiben perlett, de az pert véghez nem vihette, [mivel] időközben [medic tempore] meghalt, Nagytúrnak és Tiszavarsánynak is az örökös ura Derencsényi István meghalt, És annakutána az fiú ágnak immár [az] megszakadása [defectussa] után az jószág maradt [az] felesége kezénél Fancsi [Fantsi] Anna asszonynál, kit azután vett el [feleségül] az néhai Kövér [Kever] Ferenc és azzal az jószágot is hozzája kapcsolta volt [és] az fejedelemnek

3 is háromezer forintot adván az jószágot magának átíratta [inscribáltattá] és az fejedelem a kezességét [Evictioját] felvévén oltalmazta az jószágban és nekünk immár az leányágnak törvénynek folyására mutatott az feje1 Szendrő Borsod-Abaúj-Zemplén megyében Miskolctól északra mintegy 36-40 km távolságra fekszik, ahol a középkori Bebek vár maradványai ma is láthatók. 2 A korábbi iratokban is szereplő Osgyáni Bakos János, Lórántffy Mihály és Dobócsi Márton szendroi katonák voltak. 3 Báthori Zsigmond (Várad, 1572 - Liabahovice (Csehország), 1613. március 27.) erdélyi fejedelemről van szó, aki háromszor viselte a fejedelmi méltóságot (1588-1597, 1598-1599, 1601-1602). 163