Benedek Gyula: Öcsöd nagyközség oklevelei és fontosabb iratai 1297-1738(Documentatio Historica 6., 2001)

27. Mesterszállás az 1571-ik évi török fejadó-összeírásban (1571. június 25.)

Vörös Tomás, Tóth [Tót] Márton, Vörös Balázs, Ampos Máté, Konta László, Magyar Pál, Csató István, Csordás András, Csató Balázs, Csató Szerbáz (?), Ogán Mátyás, Beké Jakab, 29. ház Templom. [A fejadó mértéke 50 akcse [... ] 5 azaz 100 magyar dénár 1 magyar forint volt]" Az eredeti irat török nyelvű és Bécsben található. Forráshelye: Academia Ling. Orientális, Wien. Rechnungsbuch über Kopfsteiner. 1571. VI. 25. Ms. 1. F.IO. Mi a ma­gyarrafordított változatot használtuk, amelyet dr. Győrffy Lajos 1956-ban adott közre. Lelőhelve: GYŐRFFY 1956. Heves vármegye Tisza-járásában lévő, valamint Békés és Bihar vármegyékben sorolt tele­püléseinek az összeírását hagytuk ki. A syaquat írás feloldása nem éri el a Káldy-Nagy Gyulánál tapasztalt szintet, ezért a vezeték­nevek átírásában hibák lehetnek. (Lásd BENEDEK 1974 - 153-155.) 71

Next

/
Thumbnails
Contents