Muhoray György: A Makfalvi Dósa nemzetség Jászsági ágának válogatott levelezése és fontosabb iratai 1. 1755-1918 (Documentatio Historica 4., 2001)

Dokumentumok 1-422.

109. 1893. január 7. Körmöcbánya. Dósa Kálmán (*1876-fl943) levele szüleinek Kocsérra Körmöcbánya, 1893, január 7. Kedves szüleim! Tegnap kaptam meg az ajánlott levelet, örülök, hogy kedves papa és mama meg volt elégedve az értesítővel. A két elégségesre nézve a német nyelvből tán szerezhetek jót, sokkal könnyebben, mint a szabadkézi rajzból, s ha abból is kapok jót, azt csak Angyal tanár úr kegyelmének köszönhetem, vagy ha oly szép rajzokat adhatok be, melyeket nem én rajzoltam. Az, hogy nem tudok rajzolni, az csak az én privát szerencsétlenségem; s az oly nehéz rajzokkal, a milyeneket most rajzolunk, alig birkózom meg, sőt csudálkozom magamon, hogy egyáltalán meg birom rajzolni. Arra, vájjon a „Le pays des furrures" az enyém lesz-e, vagy csak olvasni kaptam, nem kaptam választ, tehát újra megkérdezem. Mindenesetre jobban szeretném, ha az enyém lenne. Én is köszönöm az újévi jó kívánatokat. Maurer tanár úr megint új könyvvel nyaggat, valami Goethe „Hermann und Dorotheát", a mi 70 kr, kérném kedves papát, ha a hónapra küld nekem valamit és a decemberi zongorapénzt elküldi, legyen szives azt is elküldeni. A bácsinak is tartozom 1 fit 20 krral egy könyvért, a mit még az év elején vettem, nem szeretném, ha az év végére maradna (év alatt az iskolai évet értem), mint tavaly, s ha kedves papa is úgy gondolja, kérem küldje el azt is. Maurer tanár úr 10 koronás pályázatot adott egy fejtegetésre, melynek Bolond Istók (Petőfitől) a tárgya. Én szeretnék rá pályázni, már csak a dicsőségért is, de nem tudom, hogy kell fejtegetést írni, szeretnék rá valami példát, de nem tudok szerezni. Ha kedves papa könyvtárában volna ilyenféle könyv, kérem kedves papát, legyen szives elküldeni. Franciát is szeretnék fordítani, de nincs mit, abban a 7 „Le Progrés" számban már nem találok kedvemre valót, pedig arra is van pályázat hirdetve. Ha kedves mama küldene vagy 12 „Le Progrés" számot, nagy köszönettel venném. Nagyon vigyázok rajok. Hogy vannak a kis lányok? Kezeiket csókolja szerető fiók Kálmán (171x208 mm méretű levélpapír, borítékja hiányzik, tintával írva, későbbi ceruzás firkálásokkal Saját irattáramban.) 166