Benedek Gyula: Dévaványai oklevelek 1332-1523 (Documentatio Historica 2., 2000)

28. A budai káptalan jelentése az Ecsegen és Csudabalán végrehajtott hatalmaskodás nyomozásáról és a vétkesek idézéséről (1498. december 13.)

a most következő Vízkereszt napját követő huszadik napra [1499. január 25re] a királyi jelenlétetek elé idézte a jelzett panaszos remetetestvérek ellen az előrebocsátott hatalmaskodások okának a kifejtése céljából; ha pedig a felek között perszünet volna, azt figyelmen kívül hagyva köteleztük a Kabai nevezetű Jánost, hogy a jobbágyait állítsa a [földesúri bírósága] elé [—]; Tudatva ugyanakkor azokkal, hogy ők a fent mondott időpontban akár megjelennek előttetek, akár nem, [Vingárti] Geréb Péter országbíró az előrebocsátottakban azt fogja cselekedni, amit a jog előír. Kiadatott az utolsó nyomozás, idézés és tudósítás fent jelzett utolsó napját követő nyolcadik napon [december 13-án], az Úrnak a fent mondott [1498-ik] évében. Az oklevél eredeti, de az említett hiányon túl is (tudniillik hogy a jelentés bevezető szakasza leszakadt és elveszett) rongált, nagyobb területű kitörések és egy sor hiánya figyelhető meg rajta. Végig latin nyelvű (9. ábra). A borítóján a következő szöveg olvasható: „Religionis fratribus heremitarum ordinis Beatj pauli primiheremite in Claustro Sancti Laurenty martiris supra Budám fundato degentibus Contra Nobiles Blasius de Felfalw et alium infrascriptum ad vigesimum diem festi Epiphanie domini nunc venturi"

2 Lelőhely: OL DL 20.777 Magyarul: "A Buda felett alapított Szent Lőrinc kolostorban, a Szent Pál elsőremete renden élő, istenfélő remetetestvérek javára, Felfalui Balázs és más belül írtak ellenében a mostani jövőben következő Vízkereszt huszadik napjára [való idézés]". 84