Agria 42. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 2006)

B. Pap Györgyi: Eszterházy Károly egri püspök tűzrendészeti utasítása 1764-ből

Az lövöldözések, sem lakodalmakban, sem más alkalmatosságokban, úgy veszedelmes helyeken lévő gabonás vermeknek pörkölése tilalmaztatik, de hogy még az kéményekben is berakatni fagerendákat senki ne merészeljen, büntetés alatt tilalmaztatik. Ennek utána hasonlóképpen az házak cserepekkel födessenek be, és csak egyedül kőkemények rakattassanak. Hogy ha mindazonáltal akárhol, akármiképpen akárkinek ilyetin tűzbéli szerencsétlensége történnék, kiváltképpen az háznak lakosa nem tekintvén az tűzből származható gyalázatát, azt azonnal, mihelyst eredetit tapasztalni látja, tartozzon vagy maga más által kikiáltatni, s lármára bocsátani, hogy annál is inkább és hamarébb mások oltalmazására és segedelmére megjelenhessenek, kinek is, hogy közönséges tudtára juthasson, addig is, melyben az püspöki káptalomi és város catedrális templom tornyain különös jelül amely részén az városnak tűz támadna veres zászlók tétessenek ki, melyek avégre az város által mennél hamarébb megcsináltassanak. Éjszakai jelül pedig egy lámpás jó hosszú rúdon tétessék ki, hogy tudhassák magokat az polgárok alkalmaztatni, mely részin az városnak támadott légyen az tűz, oda szorgalmatos segedelmére mindnyájan magok kötelességek szerént megjelenjenek. 9. Mindezeknek fő, és jó gondviselése s rendelése az városnak bíráját, és elöljáróit illeti, kiknek is nagy kötelességekben fog függni, miheslyt ilyen szerencsétlenségeket hallani, vagy tapasztalni fognak, az tűz helyen megjelenni, nem különben az tanácsbeliek is tartozni fognak. Annál is inkább városnak más egyéb köteles szolgálni szintén úgy céheknek fő mesterei ki-ki vigyázván alatta való céhbeli mesterembereknek elrendelt kötelességeire. Hogy pedig az főbírónak, és tanácsbélieknek rendelések, és parancsolatokhoz képest akár céhbeliek akár más polgárok kötelességekben el nem járnának, más keményebb móddal is arra ösztönözni tartozni fognak, avagy pedig netalántán - amely nem reménltetik - ily közönséges veszedelem eltávoztatásában, és közjóra tett rendelésben, ha valaki céhbeli, vagy polgárok közül illetlenül és engedetlenül magát viselné fönt írt büntetés alá vétessék. Jelzete: V-l/a/23 6-13. p. (1764. január 2.) 600