Agria 35. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 1999)

Nagy Géza Balázs: Körmendi Bertalan őrkanonok, általános püspöki helynök síremléke az egri Szent János várszékesegyházból

ron túlnyúló rész a sírkő igen hiányos alsó harmadában, a címer alatt egy-két (a felosztás szerint 5-nek számozott) sorban folytatódhatott?): I. 1. sor: Hic iacet condam ve(-) 2. sor: nerabilis et egregius dominus Bartholomaeus de 3. sor: Chermend custos et 4. sor: vicarius ecclesiae Agriensis qui obiit die (17-20) mensis 5. sor: septembris anno 1495. (Itt nyugszik az egykoron nagyságos és tisztelendő Körmendi Bertalan úr, az egri egyház őrkanonokja és helynöke (e két hivatal esetleg fordított rendben), aki meghalt 1495. szep­tember hó 17-20. napján.) II. 1. sor: Hoc iacet condam ve(-) 2. sor: nerabilis et egregius dominus Bartholomaeus 3. sor: de Chermend custos 4. sor: ecclesiae Agriensis qui obiit die (17-20) mensis 5. sor: septembris anno 1495. (Itt nyugszik az egykoron nagyságos és tisztelendő Körmendi Bertalan úr, az egri egyház őrkanonokja, aki meghalt 1495. szeptember hó 17-20. napján.) III. 1. sor: Hic iacet condam ve(-) 2. sor: nerabilis et egregius dominus Bartholomaeus 3. sor: de Chermend vicarius 4. sor: almae ecclesiae Agriensis qui obiit die (17-20) mensis 5. sor: septembris anno 1495. (Itt nyugszik az egykoron nagyságos és tisztelendő Körmendi Bertalan úr, az egri anya­egyház helynöke, aki meghalt 1495. szeptember hó 17-20. napján.) A szövegvariánsok valamelyikének helyességét csak a síremlék teljes restaurálása után lehet esetleg megállapítani, feltéve hogy a még kimaradt, önmagukban azonosítha­tatlan betűtöredékekből is sikerül néhányat a helyére illeszteni. IRODALOM BANDI Zsuzsanna 1987. Körmend a középkorban, Körmend BÓNIS György 1997. Szentszéki regeszták, Budapest BONFINIS, Antonius de 1936 Rerum Ungaricarum decades, Lipsis. (Bp. 1941., Bp. 1976.) III. 3. 203. FRAKNÓI Vilmos 1898 Karai László budai prépost a könyvnyomtatás meghonosítója Magyarországon, Budapest KOVÁCS Béla: 1987. Az egri egyházmegye története 1596-ig, Eger. NAGY Árpád 1970/71. Négy renaissance kori síremlék a középkori Szent János székesegyházból, Eger. 145

Next

/
Thumbnails
Contents