Agria 23. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 1987)

Zólyomi József: A füleki nemesek kárvallomásai 1663-ból

2. Azon hétben öreg veteményes kertem mellett való, négy jó szekér Szénát megtermő, s nyáron füvellő Rétemk füvét elhordották nyalábokban, melyben való káromat lovaim alkalmatosságára nézve sponte fel nem vettem volna pro - flór Nnro 14. 3. Korponához táborba menetelem után ottan veteményes kertemet dúlni kezdették ajtaját berontván, főben indult sok szép káposztáimat le metélték, dinnyéimet, Almát, Szilvát elhordottak, abbeli káromat föl nem vettem volna, ugorkaimk eltékozlásával pro FI. 10. 4. Házam őrzésére hagyott ispánomat házamból kitaszigálták, és záros ajtaimat fel nitogatván, Búzámat, lisztemet, Árpámat, Zabomat, Sóimat, Só őrlő malmomat, Eczeteimet hordóstól, több házbeli eszközeimmel elprédálták, mely arant vallottam kárt FI. 24. 5. Házaimnak, s' azok közül való komoraimnak élés házaimnak záros, padon való rekeszeimnek, Plehes vas záros, és lakatos No 20. ajtait elvitték, mely káromat fel nem vettem volna pro FI. 60. 6. Fejér házamk No 5. nagyablakja körül, hármárul levont, és elvitt vasRostélymat el nem adtam volna pro fi. 18. 7. Azon házaim körül való kristály és apró üvegh ablakjaimat, mellyeket is rész Szerint elvittek, rész szerint összetörtek, el nem adtam volna pro fi. 18. 8. Házamból elhordot hat Asztalok, Feles karszékek, lóczák, Fogasok, Tálas, Pohárszék, és Nyoszolyákbeli károm terjed ad flór. 100. oda tudván tob vas, Réz és fa eszközeimet is egy vasas szekeremet. 9. Hordós és akkor három Szekérrel behozott káposztámba, mellyet is elhordottak vallottam kárt. FI. 25. 10. Fejér és sütő házamból való kemenczeimben mellyeket éppen csak boszuból törték le, és lyuggatták által, s tettek hasontalanokká kályháit, vallottam injurias kártFl. 18. 11. Öreg veteményes kertembeli Fielgorias házamk lerontását, rajta való ajtóim s - kapum elbontását, s veteményekbeli karomat iro ad FI. 60. 12. Pincémből s - házaimból elhordott cir. 24. hordaimk, Item pincéimen volt három nagy Ajtóimk elrontóját vas zárjaival s - lakatival vetésre oda szuszekba töltött buzámk elvitelét, - s kárát föl nem vettem volna pro.. flór No. 90. 13. Pajtámnak elpusztítását, benne volt buzamk, Árpámk, Zabomk, Tönkölyömnek, és Lednekemk, és marháim telelésére hagyot szalma kazalomnak Törekjenek s poly vajak el elhordasat, padlását (mivel az miatt szarvas és sertés marháimat is elkelet vesztegetnem) s - azokba vallót káromat fel nem vettem volna - flór No 125. 14. hogy szegény Embereim az licentiose praedalo, s - az nemesség Jobbagy szekerei pro libutu maga szükségére hajtó vitézlő rend pákosztossága miatt, ide az vegházhoz közel való ugarlot földeimk bevetésére nem mertek jőni, és földeim vetetlen maradtak, abbeli karom tessen fi. 360. 15. Most sem szűnnek megh ezek az it való vitézlő rendek az praedelastol, mert az elmúlt héten is Öcsémmel közös búzámat hozván fel egy sak búzánkat, három kilanyt le vontak, s - elvitték, karunk fi. - 6. Item negyed nappal ez előtt, öcsémmel közös borunkat hozván fel, abból is ittak meg circ. fél akót, abbeli kárunk - fi. 3. d. 60. 16. Csima Pergely fogadót katonai, egy borjuzoba járó Tehenet, és egy Tukkát Apatfalvy Jobbágyomk meglütték, mellyekben vallott kárt fi. 6. 496