Agria 22. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 1986)

Csiffáry Gergely: Georg Hoefnagel XVI. századi egri vedutája

7. kép. Váralaprajz Pataki Vidor János tanulmányából, mely Pietro Ferrabosco 1568-ból való felmérési vázlata nyomán készült A fürdő épülete A következőkben Hoefnagel 1618-ban közreadott metszetének az Eger városát ábrázoló objektumait vesszük sorra. A rézkarcon В betűvel egy kör alakú, lapos kupolával fedett fürdőépületet látni, a kép bal alsó sarkában. A kör alakú fürdőépület mellett még egy téglalap alakú ház áll. A fürdő és környéke az Eger patak által körülfolyt lapályos területen fekszik, s kerítés övezi. Még a fürdőépület környékétől délre a metszet D betűvel mocsaras talajt jelez, és sással, zsombékkal benőtt tájrészt ábrázol. A fürdőépület jelölése a Hoefnagel vedután fontos helytörténeti kérdést vet fel: vagyis az épület a középkori magyar, vagy már a hódoltság korában készített török létesítmény-e? SUGÁR István Eger fürdőkultúrájának a tanulmányozása során megállapítja, hogy a vedután látható fürdőépület az első és ismert török fürdő vagy ilidzse épületével azonos. Véleményét arra alapozza, hogy a Hoefnagel-metszet-1617-ben, tehát a hódoltság korában készült.

5 2 52. SUGÁR István 1965. 124.; 1983. 118-121. 78