Agria 18. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 1980-1981)

Berze Nagy János–Banó István: A századforduló táján feljegyzett hiedelmek, szokások és babonás történetek a Heves megyei Besenyőtelekről

Nov. 19. Szent örzsébet pedig már „fejér lovon érkezik meg", vagyis: ekkorra már leesik az első hó. Nov. 30. Andráskor kezdi el a farkas a vonítását. Dec. 13. Luca napján kell a Lucaszéke készítését megkezdeni s ettó'lfogva minden nap egészen karácsony éjjeléig egy faragást kell rajta tenni. Ez a Luca-széke arra való, hogy a ki az éjféli mise alatt a templom ajtajában ráül, meglátja a boszorkányokat, XXV kik úrfelmutatáskor hátuljokat fordítják az oltárnak. De jól vigyázzon magára az ilyen vakmerő, mert ha a boszorkányok megfogják, széttépik. Luca napjához fűződő babona még az, hogy a ki azon a napon varr, bevarrja a tyúk tojókáját. 3. A családi élet babonái A) A boldog állapot idejében. Az asszonyt megdobni semmivel sem szabad; mert a mivel megdobják, kinő a gyermek testén. Egy asszonyhoz az ura egy levágott galambot hajított, s mikor a gyermek megszületett, a bőrén egy gömbölyű vércsepp s mellette galamb tollához hasonló hosszú folt látszott. Az asszony meg ne bámuljon se állatot, se rút embert, mert magzatja ahhoz lesz hasonló. XXVI Ha megijed, az arcához vagy más testrészéhez ne kapjon, mert nyoma marad a gyermeken. Ha tüzet lát, ijedve ne kapjon arcához, mert a gyermek arca egész életében vörös lesz. A mely ételt az asszony megkíván, adni kell neki, ha a föld alól teremtik is, különben idő előtt fog szülni s magzatjának a szájában az lesz, a mit az anya megkívánt. B) A születés után. Minden keresztszülő — bármily szegény is — keresztgyermekének korozsmát vesz, mely áll: ruhácskából, ingecskéből és fékető-ből. A gyermek karjára vagy nyakára piros pántlikát vagy galáris-t tesznek. (L. fentebb a gyógyítási babonáknál.) Agaláris-ról azt tartják, hogy az, valahányszor a gyermek beteg, elhalványodik, s mikor felgyógyul, újra eleven piros lesz. XXVII A gyermeket tükör elé vinni vagy feléje hátulról közeledni nem szabad, mert bandzsal lesz. A gyermek pelenkáját arcára borítani nem szabad, mert szemtelen lesz. Ha a gyermek nagyon sír, eső lesz. Ezt különösen a férfigyermekek érzik meg. Ha burokban születik vagy hét hónapra, szerencsés lesz. Hogy a gyermeknek jó szeme legyen, három egymásután következő pénteken az anya a saját emlőjéből a szemébe fej neki. C) A házasságra, szerelemre vonatkozó babonák. A mely legény lányos házhoz megy, vigyázzon, hogy semmiből se egyék, mert megétetik, s akkor bolondulásig lesz a lányért. 322