Sugár István: A Közép-Tiszavidék két kéziratos térképe (Tiszai téka 1. Eger,1989)
a legrövidebb időn belül egyeztesse. Kivált a borsodi geometrával létesített jól összehangolt együttműködést. Ezért, mivel ez ideig részükre semminemű alappontot nem küldtek meg, — amint az időjárás mostoha volta azt megengedi. — Tokajtól Csongrádig a Borsod vármegyei mérnökkel együttműködve, mivel a szükséges műszerekkel el voltak látva, erre a munkára gyorsan felkészített emberekkel a ,,punctá"-k meghatározását el fogják végezni. Lietzner borsodi kollégájával megegyezett, hogy amint az áradások engedik, elvégzik a ,,sectio*'-ra való osztást, azaz, hogy hol lesz a pontosan meghatározott választó vonal Heves és Borsod megyék tiszai szakaszán. A megáradt Tiszának a medrébe való visszahúzódása után. a folyam mindkét partján és az elönteni szokott térség legszélső határáig mindkét vármegyei részén ..paralell" a ..sectio'-kat, az általános mérnöki instrukció.; szerint a geodéziai felvételt el fogják végezni. Lietzner szerint ez az egyedüli biztosítéka annak, hogy a legcsekélyebb tévedés is ott nyomban kiderüljön, és így az elkészítendő térképlapokra helyes adatok kerüljenek, s ennek eredményeként a két szomszédos vármegye térképszelvényei a legpontosabban csatlakoztathatók legyenek egymáshoz. E célból Lietzner szerint elrendelendő lenne más törvényhatóságnak is. hogy hasonlóan járjanak el. Hogy az' egyes egymással határos vármegyék elkészített térképszelvényei pontosan összeilleszthelök legyenek, szükséges, hogy a közreműködő két megyei mérnök tökéletesen azonos módszer szerint dolgozzon. (!) Ez azért is szükséges, mivel abban az esetben, ha a két vármegyének közös a Tisza folyása és a két mérnök ezen a határszakasz két partján egyetértés nélkül dolgozik, s a maga feje után végzi a geodéziai felvételt, úgy ebben az esetben a két szomszédos megye Tisza-szakaszanak térképszelvényei természetszerűen nem fognak összeilleni, aminek a folyam szabályozástervezésénél súlyos kárát fogják vallani. .,. Lietzner János minden eléje tornyosuló nehézség ellenére nagy optimizmussal ekkor még mindig úgy nyilatkozott, miszerint ..ezen a nyáron többékevésbé semmi sem marad hátra, és őfelsége akarata teljesül."' „Mások ugyan gyorsabb munkát végeztek azáltal, — írta Lietzner. — hogy több földesúri térképet összedolgoztak, és tanult, vagy inkább csak vízügyi tudományok nélküli férfiakkal átdolgoztatták azokat. Ismét mások ugyan kicsiny és a jelen vízügyi vizsgálatra alkalmatlan léptékű térképeket a megkívánt léptékűre rajzoltak át. És ilyen térkép-komplikációkat nyújtottak be a Tisza rendszeres szabályozására." Lietzner e jelentéséből megismerhetjük gondos, kifinomult geodéziai felvételező módszerét is. „Én iránytűvel felszerelt goniométerrel dolgoztam a térkép megrajzolásán, és arról vittem át az adatokat a papírra. De a teoretikus felkészültségűek, (azaz a komoly gyakorlati tudás nélküliek. S. I.) a különböző praktikákban forgolódva, munkájuk megrajzolási módszerébe nem átalották egyéni módszerük oly sok tévedését is elegyíteni. A felvett szögek a léiiylegeseket inkább csak megközelítik." • „Iránytűt használva a Tisza mentén, vagy nagy kiterjedésű mocsaraiban, állóvizeiben nem jön számításba nagyobb, jelentékenyebb eltérés; ott ahol azonban a terep fekvése nemének finomsága miatt szükséges, hogy a Hajózási