Szilasi Ágota, H.: Örökségünk védelme és jövője 4. - Kertek. A Dobó István Vármúzeumban 2018. február 8-9-én megrendezett Tudományos Konferencia tanulmánykötete - Studia Agriensia 37. (Eger, 2018)
Pataki Katalin: Források, kutak, falak - A hatvani kapucinusok kolostor kertjének nyomai
PATAKI KATALIN 11. kép A hatvani kapucinus kolostor és templom földszinti alaprajza Joseph Thalherr kamarai mérnök rajza (1796) MNLOLT 62 1195/2 1. A kert kútja 2. .Sekrestye 3. Mária-kápolna, a pestis áldozatainak sírja jelenését tette szebbé, virágai a dekoratív elemekben még nem bővelkedő kápolna számára is díszként szolgálhattak. 1733-ban, a templom alapozása során egy rendkívül tiszta és hideg vizű, négyszögletes, metszett kövekből készült kútra bukkantak a Szent Antal oltár szögletében, amely a szentély felépülte után is statikai problémák okozója volt.2 ’ A kolostorkert az 1738-40 közötti pestisjárvány idején számos, a szükségállapotból adódó funkciót látott el. Mivel a hatvani szerzetesek a kolostor kertjében álló, első lakhelyükként szolgáló házból 1735-ben átköltöztek az új kolostor addigra készen álló traktusaiba, az 1739-ben kitört pestis idején az elhagyott épületet már pestisházként használhatták.24 Mivel a pestisház említése után a háztörténet elsősorban a betegek gondozásában részt vevő papok megbetegedését és halálát írja le,25 Hümmerich megállapítása, miszerint a pestisház elsősorban a szerzetesi közösség saját, karanténszerűen használt épülete volt,22’ helytállónak látszik a hatvani kolostor esetében is. A pestis idején vesztette életét a kolostor első, név szerint ismert kertésze, F. Athanasius Ducumburgjensis], aki valószínűleg a kerti épületben ápolta a megbetegedett Serapion atyát.27 A pestis áldozatául esett szerzeteseket nem az 1737- ben elkészült kriptába, hanem a kert egyik szögletében, közvetlenül a Mária-kápolna mellett temették el.28 Heriberti Contionatoris nobis deservÿt, ac succurrit." CHA 50. 23 Invenerunt etenim in erruendis fundamentis in angulo Altaris Sancti Antony limpidissimum et frigidissimum fontem ex meris excLssis, et quadratis lapidibus, ita ob frigus murarÿ saepius ascendere debuerint. Et hic etia[m| causa est rupturae Sanctuary, quae nunc conspicitur. CHA 86. 24 1 Omajulÿ jam virus lethale sentiens ad pristinam nostram /: quae loco Lazareti habebatur:/ se contulit Rezidentiam.” CHA 101. 25 CHA 101-102. 26 Hümmerich 1987.141. 27 CHA 102. 28 „Grassante hic peste: P. Hermes Comarom: Cong. Hung., F. Eligius Styrensis Laicus, P. Sera-A kolostorkert nemcsak a pestisházak és a temetkezés helyeként kapott a mindennapitól eltérő szerepet a járvány idején, hanem mint ideiglenesen kialakított szakrális tér is, később pedig mint a járványról való megemlékezés helye. A budai kolostor esetében Tallós Ödön József a következőket állapította meg: „1738. novemberében pestisjárvány tört ki Budán. [...] A templomokat bezárták, tilos volt az igehirdetés, misét mondani, közös áj tatosságokat végezni csak az utakon, tereken itt-ott felállított oltároknál volt szabad. A kapucinusok a rendház homlokzati kertjében, kb. a mai Fő u. 30. szám előtt állítottak oltárt, s itt naponta miséztek. E helyütt és ennek emlékére Puttinger György vízivárosi nyeregkészítő 1755-ben Szent Sebestyén tiszteletére kápolnát építtetett, melynek bejárata az utcáról a kolostor kőkerítéséből nyílott.”29 A járvány elmúltával a szerzetesek hamarosan folytatták kolostoraik és kertjeik további fejlesztését. A hatvani háztörténet 1740-es bejegyzése szerint a sekrestyétől az azzal szemközti falig tartó területen kialakított konyhakert köré vesszőkerítést építettek - mivel ekkor a gyümölcsöst körülvevő falak még nem léteztek.30 A gyümölcsöskert alapjait 1742-ben vetették meg. Ugyanebben az évben a kolostor korábbi szindikusa, Bemardus Anthaller egy száz forint értékű követelés kötelezvényét, amelyet maga behajtani nem tudott, átadta a kapucinusoknak a konyhakert közepén álló kút megépítésére. A kötelezvény pénzre váltása azonban sí-pion Hungarus, F. Athanasius Ducumburg. Laicus, F Christianus Palatinq. Laicus, P. Tryhon I lung: conr. 1 lung:, P Tazianus EnzerstorfFConr, Germ: Hi omnes sepulti jacent in angulo horti, immediate penes Sacellum B. Vet quidem omnes in tumba separata. CHA 251. 29 Budai Kapucinus 2016.14. 30 et hortum Culinae a Sacristia incipiendo directe ad murum e diametro, jam errectum, praecipue ejusdem adminiculo Saepibus munivimus, cum pomarium nondum fuerit cinctum/ CHA 112. 51
