Bujdosó Pap Györgyi et al.: Várostromok és Közép-Európa Zrínyi Miklós (1620-1664) korában - Studia Agriensia 34. (Eger, 2017)

Gebei Sándor: A Rzeczpospolita "törökellenessége" a 17. század derekán

való kilépésének körülményeit, az utóbbi felvetés látszik valószínűbbnek, de a latolgatásnak nincs helye. Mielőtt a lengyel-erdélyi egyezkedések finisbe értek volna, a fejedelem feltételei aktualitásukat veszítették. IV Ulászló váratlanul 53 éves korában, 1648. május 20-án meghalt. Halála viszont nem akadályozta meg a keleti végeken elindított akcióját, a kozákok zsoldba állítását. A tatárok ellenében 12 ezres kozákhaddal és 300 hadibárkával számolt IV Ulászló. Mindennek fedezetéül 170 ezer zlotyt (aranyat) ígért Bogdan Hmelnyickij kinevezett hetmannak.8 A hetmanságra emelt csigirini (czehryni) százados a „jó király” parancsának eleget téve olyannyira sikeresen haladt a seregszervezéssel, hogy az ukrajnai lengyel mágnások (Koniecpolskiak, Potockiak, Wisniowieckiek stb.) rosszallását váltotta ki kezdetben, majd félelmét. Érthető a mágnások felháborodása, hiszen a kozákság létszámgyarapítása a jobbágyaik elveszítésével járt együtt. Erőszakos fellépésükre a kozák válasz sem késett. Hmelnyickij kozákjai fegyverrel szereztek érvényt nemcsak a halott király akaratának, hanem a jobbágyságból való kiszabadulás reményében a katonaparaszti perspektívának. A Zaporozsjei Hadként (=a hivatalosan zsoldba fogadottak, az ún. lajstromos kozákok hadaként) fellépő kozákság súlyos vereségeket mért a lengyel, litván nemesi felkelők csapataira. A „házi háború” (domowa wojna) eszkalálódott, a periférián kibontakozó válság a centrumot veszélyeztette. Az 1648. május 6/16-i (Zsoltije Vodi, Zólte Wody), és a május 16/26-i (Korszuny, Korsun) győzelmek után Hmelnyickij nem mulasztotta el az európai közvélemény tájékoztatását sem. Taglalta a háború okait, érvelt a harc igazságos volta mellett.

Ukrajnában pedig harcra mozgósította az övéit. „Ne féljetek a lengyelektől - lelkesítette katonáit Hmelnyickij -, mert igazságosan harcoltok a szent üdvözülésért, a haza védelméért, a korábbi szabadságok visszaállításáért.... jobb és hasznosabb nekünk a szent pravoszláv hitért és a haza egységéért a harcmezőn fegyvertől meghalni, mint házainkban legyőzöttként élni".9

A villámsikerekhez hathatós segítséget kapott a krími kántól. A kozák-tatár együttműködés a Dnyepertől nyugatra egészen Lvovig terjedően nemcsak „lengyelmentes” övezetet eredményezett, hanem eldöntötte a királyválasztás folyamatát is. Hmelnyickij kiállása az elhalálozott IV Ulászló öccse, János Kázmér

8 Akti JUZRIII. 1861.278-284.

9 Akti ZRV 1853.78-83.

140