Bakó Endre: Debrecen, lelkem székvárosa (Debrecen, 2006)

A háború után (1945-1975)

ban filozófiatörténetet is tanított, ami a hiányok pótlására késztette a nagyműveltségű írót. Lehetett, s bizonnyal volt is mondandója e filozófiai irányzatról, a lapok azonban csak szűkszavúan számoltak be a vitáról. Gulyás Pál kihűlt szobájában A fordulat éve után Németh László belső száműzetésbe kényszerült, egzisztenciális és polidkai szorongatottságában sorsa évekig a műfordítói gályapadhoz láncolta. Debreceni barátaival csak magánkapcsolatot ápolhatott, már aki merte vállalni vele a személyes vagy levélbeli érintkezést. Gulyás Pál özvegye, Rozó, vállalta. Németh a Magam helyett c. önéletírásában és műhelytanulmányaiban több helyen is emlegeti, hogy az Égető Eszter (eredetileg Örültek lett volna a címe) írása közben Debrecenbe menekült. Rozó vendégeként 1949-ben három ízben töltött egy-egy hónapot Debrecenben, többek között a nyár egy részét, amikor Magda lánya felvételire készült a debreceni egyetemre, illetve Gulyás Pál kihűlt szobájában cseh nyelvre tanította őt, abban a reményben, hogy cseh ösztöndíjas lesz. Könyveket és szótárt Madarász László küldött. Gulyás Pál szobája 26 Németh László: Magam helyett. In. Homályból homályba. II. Bp. 1977. 128, 148. Továbbá: Madarász László: Németh László közelében. Alföld, 1979/6. 50