Pozsonyi József: A jeszeniczei Jankovich család története - Régi magyar családok 10. (Debrecen, 2014)
A jeszeniczei Jankovich család címeres nemeslevele
Régi magyar családok 10. nur Wnítii n-ürt £ wnrrn vTrprrwn wrfí/fcíirnynw r V pnprhn." rJÆ nm/dtfa f Jí/w í/hjw g f. 7. kép Részlet a címereslevélről Római Birodalom Ennsen túli részei, Burgovia és Felső- és Alsó-Lusatia őrgró^a, a szlavón őrgrófság, Naon kikötője és a sótelepei ura stb. Emlékezetül adjuk jelen oklevél tartalma által tudatván mindenkivel, akit illet, hogy mind jó néhány hívünknek ebben az ügyben felségünkhöz intézett alázatos kérésére, mind pedig mivel észrevettük és megfontoltuk hívünknek, Janko vies Mik lósnak hűségét és hű szolgálatait, melyeket elsősorban az említett Magyarországunk Szent Koronája, azonkívül felségünk iránt különféle helyeken és időpontokban, és úgy, ahogy a szükség kívánta kimutatott és megtett, és amelyeket - amint ígéri - a jövőben is hasonlóan buzgó hűséggel fog megtenni, ezért tehát, valamint királyi kegyünkből és bőkezűségünkből, amivel a mi és keresztyén államunk érdemdús és az erény gyakorlásában buzgó híveit áldott elődeinknek, Magyarország egykori királyainak példájára meg szoktuk jutalmazni, és erényeiknek szilárd emléket szoktunk állítani, ami még nagyobb állhatatosságra indíthatja őket, őt, vagyis Jankovics Miklóst és általa feleségét Raiszusy Zsuzsannát, valamint lányát, Katalint, hasonlóképpen fivérét, Jankovics Andrást a közrendű helyzetből és állapotból, amelyben eddig - mint mondják - voltak, királyi hatalmunk teljessége és különös kegyünk által kiemelvén az említett Magyar Királyságunk és az ahhoz kapcsolt Részek valódi és kétségtelen nemeseinek közösségébe és sorába számiáltatjuk, foglaltatjuk, és jegyeztetjük, engedélyezvén és biztos tudomásunk alapján és határozott lélekkel megengedvén, hogy mostantól fogva a jövőben mindörökkön éljenek mindazon kegyekkel, tisztségekkel, előjogokkal és kiváltságokkal, melyekkel említett Magyar Királyságunk és az ahhoz kapcsolt Részek valódi, régi és kétségtelen nemesei jog vagy régi szokás szerint élnek, és örvendjenek mindazon dolgoknak, amiknek azok örvendenek, és élhessenek azokkal, használhassák azokat és örvendhessenek azoknak, és mindkét nembéli összes örököseik is tegyék és tehessék meg mindezt. Ezen irántuk tanúsított kegyünk és kegyelmünk és bőkezűségünk bizonyságául, és a valódi és kétségtelen nemesség jeléül ezt a címert vagy nemesi díszjelet, - mégpedig egy kék színű, álló katonai pajzsot, melynek alját széles zöld mező foglalja el, amin egy oroszlán körvonalazódik a maga természetes színében, kitátott szájában 24
