Dankó Imre: Fragmenta Historica Ethnographica (A Hajdú-Bihar Megyei Múzeumok Közleményei 55. Debrecen, 2002)

A vasfű (Verbena officialis L.) a sárréti néphagyományban

lepattogtak és kirepült.

90 Bár ezekben a mesékben nincsen szó vasfűről, a vasfű használatáról, a bennük szereplő motívumok a vasfü-hiedelmekre épülő mondák, történetek köréhez csatolják őket. Sokkal érdekesebb K. Nagy Sándor másik vasfű története, ami ugyancsak Erdélyhez kötődik és a barlang motívum is fellelhető benne. Történeti eseményről van benne szó, amit egyrészt a benne szereplő agyafúrt furtai ember (Fúrta Bihar megyei község) személye, másrészt a történetnek az egész Sárréten jól ismert csökmői sárkányhúzás históriájához való nagyfokú hasonlósága, különösen érdekessé tesz számunkra. Az egész történet nagyban magyarázza, hogy a vasfű a Sárréten általánosan ismert növény volt, amelyhez itt kötődött a legtöbb hagyomány, hiedelem. K. Nagy Sándor megírta, hogy a magyar és a székely néphit szerint a háromszögű vasfű kinyitja a legerősebb zárat is. K. Nagy a magyar néphit alatt ebben az esetben bizonyára bihari, közelebbről sárréti néphitet értett, mert állítása igazolására egy sárréti, még közelebbről egy furtai esetet mondott el. „Egy ilyen vasfuves csalási bűnügy nagy port vert föl a múlt évben Székely-Udvarhelyt, melynek szálai megyénkbe is kiágaztak, mert éppen egy furtai ember járt el, mint a háromágú vasfű tulajdonosának (egy igen tekintélyes egyénnek) küldötte s a székelyek között társulatot alakított a vasfű megvétele végett, mellyel felnyílik az a Romániában levő barlang, amelyben temérdek kincs van. De mielőtt a 2000 Ft - a vasfű ára - egészen össze lett volna szedve, a góbé atyafiak nyomára jöttek a csalásnak.

91 Az eddig említett botanikai, történeti és néprajzi adatok alapján azt állapíthatjuk meg, hogy a vasfüvet országosan ismerték. Erről számolnak be különböző tájszólásaink is. Csűry Bálint szamosháti szótára szerint „mesebeli varázskulcs titkos ajtókhoz".

92 Bálint Sándor Szegedről hasonlóképpen nyilatkozott.

93 Penavin Olga a szlavóniai Kórógyról pedig azt jegyezte fel róla, hogy „a vasfű varázserejére hivatkoztak."

94 A vasfüvet még nem is olyan régen a varázslatok egyik legnépszerűbb szerének, eszközének tartották, így tárgyalta a néprajzi szakirodalom is. Szendrey Zsigmond a vas90 BERZE NAGY János: Magyar népmesetípusok. II. Pécs, 1957. 132. 91 K. NAGY Sándor: Bihar-Ország, i. m 34. 92 CSÜRY Bálint: Szamosháti szótár. II. Budapest, 1936. 443. 93 BÁLINT Sándor: Szegedi szótár II. Budapest, 1957. 651. 94 PENAVIN Olga: Szlavóniai (kórógyi) szótár. III. Újvidék, 1978. 234.